{"id":35988,"date":"2025-01-09T18:10:57","date_gmt":"2025-01-09T10:10:57","guid":{"rendered":"https:\/\/thei.hhe-service.com\/?page_id=35988"},"modified":"2025-04-17T15:42:52","modified_gmt":"2025-04-17T07:42:52","slug":"ms-yang-ming-yen-teresa-jp","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/thei.edu.hk\/tc\/academic-staff-department-of-design-and-architecture\/ms-yang-ming-yen-teresa-jp\/","title":{"rendered":"\u694a\u654f\u8ce2\u6559\u6388, JP"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

\u69ae\u8b7d\u6559\u6388 <\/h2>

\u8a2d\u8a08\u53ca\u5efa\u7bc9\u5b78\u7cfb<\/p>\n

\n

\u694a\u654f\u8ce2\u6559\u6388\u73fe\u4efb\u6ea2\u9054\u96c6\u5718\u526f\u8463\u4e8b\u9577\uff0c\u8ca0\u8cac\u96c6\u5718\u7684\u6230\u7565\u898f\u5283\u3002\u9664\u6b64\u4e4b\u5916\uff0c\u5979\u9084\u64d4\u4efb\u9999\u6e2f\u7d21\u7e54\u5546\u6703\u540d\u8b7d\u6703\u9577\u53ca\u9999\u6e2f\u7d21\u7e54\u53ca\u6210\u8863\u7814\u767c\u4e2d\u5fc3\u8463\u4e8b\u5c40\u4e3b\u5e2d\uff0c\u7a4d\u6975\u53c3\u8207\u9999\u6e2f\u7d21\u7e54\u670d\u88dd\u884c\u696d\u7684\u767c\u5c55\uff0c\u4e26\u5728\u9999\u6e2f\u7406\u5de5\u5927\u5b78\u667a\u80fd\u53ef\u7a7f\u6234\u7cfb\u7d71\u7814\u7a76\u9662 (RI-IWEAR) \u5de5\u696d\u9867\u554f\u59d4\u54e1\u6703\u3001\u6642\u88dd\u53ca\u7d21\u7e54\u5b78\u9662\u9867\u554f\u59d4\u54e1\u6703\u548c\u83ef\u6f64\u2014\u9999\u6e2f\u7406\u5de5\u5927\u5b78\u7e96\u51dd\u78b3\u4e2d\u548c\u806f\u5408\u7814\u7a76\u9662\uff08RICNNM\uff09\u9867\u554f\u59d4\u54e1\u6703\u64d4\u4efb\u76f8\u61c9\u8077\u52d9\u3002\u540c\u6642\uff0c\u5979\u4ea6\u517c\u4efb\u5236\u8863\u696d\u8a13\u7df4\u5c40\u59d4\u54e1\u3002 <\/p>\n

\u694a\u6559\u6388\u65bc2022\u5e74\u7372\u59d4\u4efb\u70ba\u592a\u5e73\u7d33\u58eb\u3002\u5979\u5341\u5206\u95dc\u6ce8\u6559\u80b2\u767c\u5c55\uff0c\u662f\u694a\u5143\u9f8d\u57fa\u91d1\u5275\u59cb\u4eba\u4e4b\u4e00\uff0c\u81f4\u529b\u65bc\u63d0\u9ad8\u5152\u7ae5\u63a5\u53d7\u6559\u80b2\u7684\u6a5f\u6703\u30022024\u5e74\uff0c\u694a\u6559\u6388\u7372\u9999\u6e2f\u9ad8\u7b49\u6559\u80b2\u79d1\u6280\u5b78\u9662\u59d4\u4efb\u70ba\u8a2d\u8a08\u53ca\u5efa\u7bc9\u5b78\u7cfb\u69ae\u8b7d\u6559\u6388\u3002\u540c\u6642\uff0c\u5979\u662f\u9999\u6e2f\u57ce\u5e02\u5927\u5b78\u5546\u5b78\u9662\u570b\u969b\u54a8\u8a62\u59d4\u54e1\u6703\u6210\u54e1\uff0c\u4e26\u64d4\u4efb\u9999\u6e2f\u4e2d\u6587\u5927\u5b78\u5de5\u5546\u7ba1\u7406\u78a9\u58eb\u8ab2\u7a0b\u9867\u554f\u59d4\u54e1\u6703\u526f\u4e3b\u5e2d\u3002<\/p>\n<\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
TITLES <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
  • \u6ea2\u9054\u96c6\u5718\u526f\u8463\u4e8b\u9577<\/li>
  • \u694a\u5143\u9f8d\u57fa\u91d1\u4e3b\u5e2d<\/li>
  • \u9999\u6e2f\u7d21\u7e54\u5546\u6703\u540d\u8b7d\u6703\u9577<\/li>
  • \u9999\u6e2f\u7d21\u7e54\u53ca\u6210\u8863\u7814\u767c\u4e2d\u5fc3\u8463\u4e8b\u5c40\u4e3b\u5e2d<\/li>
  • \u88fd\u8863\u696d\u8a13\u7df4\u5c40\u59d4\u54e1<\/li>
  • \u83ef\u6f64\u2014\u9999\u6e2f\u7406\u5de5\u5927\u5b78\u7e96\u51dd\u78b3\u4e2d\u548c\u806f\u5408\u7814\u7a76\u9662\uff08RICNNM\uff09\u9867\u554f\u59d4\u54e1\u6703\u6210\u54e1<\/li>
  • \u7406\u5927\u6642\u88dd\u53ca\u7d21\u7e54\u5b78\u9662\u9867\u554f\u59d4\u54e1\u6703\u9867\u554f<\/li>
  • \u7406\u5927\u667a\u80fd\u53ef\u7a7f\u6234\u7cfb\u7d71\u7814\u7a76\u9662 (RI-IWEAR) \u5de5\u696d\u9867\u554f\u59d4\u54e1\u6703\u6210\u54e1<\/li>
  • \u9999\u6e2f\u57ce\u5e02\u5927\u5b78\u5546\u5b78\u9662\u570b\u969b\u54a8\u8a62\u59d4\u54e1\u6703\u6210\u54e1<\/li>
  • \u9999\u6e2f\u4e2d\u6587\u5927\u5b78\u5de5\u5546\u7ba1\u7406\u78a9\u58eb\u8ab2\u7a0b\u9867\u554f\u59d4\u54e1\u6703\u526f\u4e3b\u5e2d<\/li>
  • \u9752\u5e74\u7e3d\u88c1\u5354\u6703\uff08YPO\uff09\u9999\u6e2f\u5206\u6703\u6703\u54e1<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
    AWARDS <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
    • 2020\u5e74YPO\u5168\u7403\u5f71\u97ff\u529b\u734e\uff08\u5317\u4e9e\u6d32\u5340\u57df\uff09<\/span><\/span>\u00a0<\/span><\/li>
    • 2022\u5e74\u7372\u59d4\u4efb\u70ba\u592a\u5e73\u7d33\u58eb <\/span><\/span>\uff08<\/span><\/span>2022<\/span><\/span>\uff09<\/span><\/span>\u00a0<\/span><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

      Honorary Professor Department of Design and Architecture Prof Teresa Yang is the Vice Chairman of Esquel Group, overseeing the Group’s strategic planning. Beyond her work with the group, she serves as Honorary Chairman of the Hong Kong General Chamber of … <\/p>","protected":false},"author":50,"featured_media":0,"parent":24652,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"ppma_author":[175,123,188,193,189,172,138,205],"class_list":["post-35988","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nProf YANG Ming-yen, Teresa, JP - Technological and Higher Education Institute of Hong Kong<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/thei.edu.hk\/tc\/academic-staff-department-of-design-and-architecture\/ms-yang-ming-yen-teresa-jp\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"zh_HK\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Prof YANG Ming-yen, Teresa, JP - Technological and Higher Education Institute of Hong Kong\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Honorary Professor Department of Design and Architecture Prof Teresa Yang is the Vice Chairman of Esquel Group, overseeing the Group’s strategic planning. Beyond her work with the group, she serves as Honorary Chairman of the Hong Kong General Chamber of …\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/thei.edu.hk\/tc\/academic-staff-department-of-design-and-architecture\/ms-yang-ming-yen-teresa-jp\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Technological and Higher Education Institute of Hong Kong\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-04-17T07:42:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/thei.edu.hk\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Ms_Teresa-YANG-Ming-yen_web-1120.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1120\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1680\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u9810\u8a08\u95b1\u8b80\u6642\u9593\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 \u5206\u9418\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/thei.edu.hk\/tc\/academic-staff-department-of-design-and-architecture\/ms-yang-ming-yen-teresa-jp\/\",\"url\":\"https:\/\/thei.edu.hk\/tc\/academic-staff-department-of-design-and-architecture\/ms-yang-ming-yen-teresa-jp\/\",\"name\":\"Prof YANG Ming-yen, Teresa, JP - Technological and Higher Education Institute of Hong Kong\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/thei.edu.hk\/tc\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/thei.edu.hk\/tc\/academic-staff-department-of-design-and-architecture\/ms-yang-ming-yen-teresa-jp\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/thei.edu.hk\/tc\/academic-staff-department-of-design-and-architecture\/ms-yang-ming-yen-teresa-jp\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/thei.edu.hk\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Ms_Teresa-YANG-Ming-yen_web-1120-768x1152.jpg\",\"datePublished\":\"2025-01-09T10:10:57+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-17T07:42:52+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/thei.edu.hk\/tc\/academic-staff-department-of-design-and-architecture\/ms-yang-ming-yen-teresa-jp\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"zh-HK\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/thei.edu.hk\/tc\/academic-staff-department-of-design-and-architecture\/ms-yang-ming-yen-teresa-jp\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"zh-HK\",\"@id\":\"https:\/\/thei.edu.hk\/tc\/academic-staff-department-of-design-and-architecture\/ms-yang-ming-yen-teresa-jp\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/thei.edu.hk\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Ms_Teresa-YANG-Ming-yen_web-1120-768x1152.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/thei.edu.hk\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Ms_Teresa-YANG-Ming-yen_web-1120-768x1152.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/thei.edu.hk\/tc\/academic-staff-department-of-design-and-architecture\/ms-yang-ming-yen-teresa-jp\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/thei.edu.hk\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Academic Staff – Department of Design and Architecture\",\"item\":\"https:\/\/thei.edu.hk\/academic-staff-department-of-design-and-architecture\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Prof YANG Ming-yen, Teresa, JP\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/thei.edu.hk\/tc\/#website\",\"url\":\"https:\/\/thei.edu.hk\/tc\/\",\"name\":\"Technological and Higher Education Institute of Hong Kong\",\"description\":\"Technological and Higher Education Institute of Hong Kong\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/thei.edu.hk\/tc\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"zh-HK\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Prof YANG Ming-yen, Teresa, JP - Technological and Higher Education Institute of Hong Kong","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/thei.edu.hk\/tc\/academic-staff-department-of-design-and-architecture\/ms-yang-ming-yen-teresa-jp\/","og_locale":"zh_HK","og_type":"article","og_title":"Prof YANG Ming-yen, Teresa, JP - Technological and Higher Education Institute of Hong Kong","og_description":"Honorary Professor Department of Design and Architecture Prof Teresa Yang is the Vice Chairman of Esquel Group, overseeing the Group’s strategic planning. Beyond her work with the group, she serves as Honorary Chairman of the Hong Kong General Chamber of …","og_url":"https:\/\/thei.edu.hk\/tc\/academic-staff-department-of-design-and-architecture\/ms-yang-ming-yen-teresa-jp\/","og_site_name":"Technological and Higher Education Institute of Hong Kong","article_modified_time":"2025-04-17T07:42:52+00:00","og_image":[{"width":1120,"height":1680,"url":"https:\/\/thei.edu.hk\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Ms_Teresa-YANG-Ming-yen_web-1120.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u9810\u8a08\u95b1\u8b80\u6642\u9593":"3 \u5206\u9418"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/thei.edu.hk\/tc\/academic-staff-department-of-design-and-architecture\/ms-yang-ming-yen-teresa-jp\/","url":"https:\/\/thei.edu.hk\/tc\/academic-staff-department-of-design-and-architecture\/ms-yang-ming-yen-teresa-jp\/","name":"Prof YANG Ming-yen, Teresa, JP - Technological and Higher Education Institute of Hong Kong","isPartOf":{"@id":"https:\/\/thei.edu.hk\/tc\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/thei.edu.hk\/tc\/academic-staff-department-of-design-and-architecture\/ms-yang-ming-yen-teresa-jp\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/thei.edu.hk\/tc\/academic-staff-department-of-design-and-architecture\/ms-yang-ming-yen-teresa-jp\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/thei.edu.hk\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Ms_Teresa-YANG-Ming-yen_web-1120-768x1152.jpg","datePublished":"2025-01-09T10:10:57+00:00","dateModified":"2025-04-17T07:42:52+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/thei.edu.hk\/tc\/academic-staff-department-of-design-and-architecture\/ms-yang-ming-yen-teresa-jp\/#breadcrumb"},"inLanguage":"zh-HK","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/thei.edu.hk\/tc\/academic-staff-department-of-design-and-architecture\/ms-yang-ming-yen-teresa-jp\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"zh-HK","@id":"https:\/\/thei.edu.hk\/tc\/academic-staff-department-of-design-and-architecture\/ms-yang-ming-yen-teresa-jp\/#primaryimage","url":"https:\/\/thei.edu.hk\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Ms_Teresa-YANG-Ming-yen_web-1120-768x1152.jpg","contentUrl":"https:\/\/thei.edu.hk\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Ms_Teresa-YANG-Ming-yen_web-1120-768x1152.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/thei.edu.hk\/tc\/academic-staff-department-of-design-and-architecture\/ms-yang-ming-yen-teresa-jp\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/thei.edu.hk\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Academic Staff – Department of Design and Architecture","item":"https:\/\/thei.edu.hk\/academic-staff-department-of-design-and-architecture\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Prof YANG Ming-yen, Teresa, JP"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/thei.edu.hk\/tc\/#website","url":"https:\/\/thei.edu.hk\/tc\/","name":"Technological and Higher Education Institute of Hong Kong","description":"Technological and Higher Education Institute of Hong Kong","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/thei.edu.hk\/tc\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"zh-HK"}]}},"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-13 00:26:02","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"author","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/thei.edu.hk\/tc\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/35988","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/thei.edu.hk\/tc\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/thei.edu.hk\/tc\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thei.edu.hk\/tc\/wp-json\/wp\/v2\/users\/50"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thei.edu.hk\/tc\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=35988"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/thei.edu.hk\/tc\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/35988\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thei.edu.hk\/tc\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/24652"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/thei.edu.hk\/tc\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=35988"}],"wp:term":[{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/thei.edu.hk\/tc\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=35988"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}