{"id":33455,"date":"2023-03-15T08:49:28","date_gmt":"2023-03-15T00:49:28","guid":{"rendered":"https:\/\/thei.hhe-service.com\/?p=33455"},"modified":"2025-01-06T23:30:01","modified_gmt":"2025-01-06T15:30:01","slug":"press_release_20230315","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/thei.edu.hk\/tc\/press_release_20230315\/","title":{"rendered":"THEi\u9ad8\u79d1\u9662\u57f9\u80b2\u4e9e\u6d32\u8077\u696d\u5c08\u624d \u8207\u696d\u754c\u7dca\u5bc6\u5354\u4f5c \u63a8\u52d5\u4f01\u696d\u53ca\u793e\u6703\u767c\u5c55"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"33455\" class=\"elementor elementor-33455\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-584d707c e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"584d707c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1d93fa9 elementor--h-position-center elementor--v-position-middle elementor-arrows-position-inside elementor-widget elementor-widget-slides\" data-id=\"1d93fa9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;navigation&quot;:&quot;arrows&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;pause_on_hover&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;pause_on_interaction&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;autoplay_speed&quot;:5000,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;transition&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;transition_speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"slides.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-slides-wrapper elementor-main-swiper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Slides\" dir=\"ltr\" data-animation=\"fadeInUp\">\n\t\t\t\t<div class=\"swiper-wrapper elementor-slides\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-repeater-item-42068c4 swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\"><div class=\"swiper-slide-bg\" role=\"img\" aria-label=\"3481958_VTC_Thei-03_1024\"><\/div><div class=\"swiper-slide-inner\" ><div class=\"swiper-slide-contents\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"elementor-repeater-item-69883af swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\"><div class=\"swiper-slide-bg\" role=\"img\" aria-label=\"3481958_VTC_Thei-05_1024\"><\/div><div class=\"swiper-slide-inner\" ><div class=\"swiper-slide-contents\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"elementor-repeater-item-4bb8458 swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\"><div class=\"swiper-slide-bg\" role=\"img\" aria-label=\"3481958_VTC_Thei-06_1024\"><\/div><div class=\"swiper-slide-inner\" ><div class=\"swiper-slide-contents\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"elementor-repeater-item-6a13d69 swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\"><div class=\"swiper-slide-bg\" role=\"img\" aria-label=\"3481958_VTC_Thei-07_1024\"><\/div><div class=\"swiper-slide-inner\" ><div class=\"swiper-slide-contents\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"elementor-repeater-item-42ea4fa swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\"><div class=\"swiper-slide-bg\" role=\"img\" aria-label=\"3481958_VTC_Thei-09_1024\"><\/div><div class=\"swiper-slide-inner\" ><div class=\"swiper-slide-contents\"><\/div><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper-button elementor-swiper-button-prev\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Previous slide\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-eicon-chevron-left\" viewbox=\"0 0 1000 1000\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M646 125C629 125 613 133 604 142L308 442C296 454 292 471 292 487 292 504 296 521 308 533L604 854C617 867 629 875 646 875 663 875 679 871 692 858 704 846 713 829 713 812 713 796 708 779 692 767L438 487 692 225C700 217 708 204 708 187 708 171 704 154 692 142 675 129 663 125 646 125Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper-button elementor-swiper-button-next\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Next slide\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-eicon-chevron-right\" viewbox=\"0 0 1000 1000\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M696 533C708 521 713 504 713 487 713 471 708 454 696 446L400 146C388 133 375 125 354 125 338 125 325 129 313 142 300 154 292 171 292 187 292 204 296 221 308 233L563 492 304 771C292 783 288 800 288 817 288 833 296 850 308 863 321 871 338 875 354 875 371 875 388 867 400 854L696 533Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3b0e0b66 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3b0e0b66\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>THEi<\/strong><strong>\u9ad8\u79d1\u9662\u57f9\u80b2\u4e9e\u6d32\u8077\u696d\u5c08\u624d <\/strong><strong>\u8207\u696d\u754c\u7dca\u5bc6\u5354\u4f5c <\/strong><strong>\u63a8\u52d5\u4f01\u696d\u53ca\u793e\u6703\u767c\u5c55<\/strong><\/p>\n<p>\u96a8\u7740\u793e\u6703\u53ca\u7d93\u6fdf\u767c\u5c55\uff0c\u8077\u5c08\u5c08\u4e0a\u6559\u80b2\u57f9\u80b2\u7684\u300c\u8077\u696d\u5c08\u624d\u300d\u80fd\u5354\u52a9\u696d\u754c\u61c9\u5c0d\u65b0\u6642\u4ee3\u9700\u6c42\uff0c\u4e26\u6210\u70ba\u50b3\u7d71\u5b78\u8853\u8def\u5f91\u4e4b\u5916\u53e6\u4e00\u91cd\u8981\u7684\u6559\u80b2\u6a21\u5f0f\u3002THEi \u9ad8\u79d1\u9662\u591a\u5e74\u4f86\u8207\u696d\u754c\u4fdd\u6301\u7dca\u5bc6\u5408\u4f5c\uff0c\u70ba\u5b78\u751f\u63d0\u4f9b\u8077\u5834\u5be6\u7fd2\u6a5f\u6703\uff0c\u57f9\u80b2\u5207\u5408\u884c\u696d\u767c\u5c55\u7684\u8077\u696d\u5c08\u624d\uff1b\u66f4\u5229\u7528\u9999\u6e2f\u80cc\u9760\u5167\u5730\u53ca\u9762\u5411\u4e00\u5e36\u4e00\u8def\u7b49\u7d93\u6fdf\u5340\u57df\u7684\u512a\u52e2\uff0c\u8b93\u5177\u5099\u5c08\u696d\u6280\u80fd\u7684\u5b78\u751f\u767c\u5c55\u7a7a\u9593\u7121\u9650\uff0c\u5c07\u9999\u6e2f\u8077\u696d\u5c08\u624d\u6559\u80b2\u63a8\u52d5\u81f3\u8d70\u5411\u4e9e\u6d32\uff0c\u4e43\u81f3\u5168\u7403\u3002<\/p>\n<p>\u5de5\u7a0b\u754c\u77e5\u540d\u5b78\u8005\u5289\u5efa\u5fb7\u6559\u6388\u65bc\u53bb\u5e74\u5e95\u63a5\u4efbTHEi\u9ad8\u79d1\u9662\u6821\u9577\u4e00\u8077\uff1b\u5289\u6559\u6388\u65bc\u6750\u6599\u79d1\u5b78\u548c\u5de5\u7a0b\uff0c\u4ee5\u53ca\u7522\u54c1\u8a2d\u8a08\u548c\u958b\u767c\u9818\u57df\u7814\u7a76\u6210\u5c31\u5353\u8d8a\uff0c\u66fe\u4efb\u6fb3\u6d32\u65af\u5a01\u672c\u79d1\u6280\u5927\u5b78\u526f\u6821\u9577\uff08\u79d1\u7814\u767c\u5c55\u53ca\u6210\u679c\uff09\uff0c\u64c1\u6709\u8207\u591a\u570b\u696d\u754c\u5408\u4f5c\u7684\u7d93\u9a57\uff0c\u5728\u4fc3\u9032\u9662\u6821\u61c9\u7528\u79d1\u7814\u65b9\u9762\u5353\u6709\u6210\u5c31\uff0c\u914d\u5408THEi\u9ad8\u79d1\u9662\u7a69\u56fa\u7684\u8077\u696d\u5c08\u624d\u6559\u80b2\u57fa\u790e\uff0c\u53ef\u671b\u9032\u4e00\u6b65\u958b\u62d3THEi\u9ad8\u79d1\u9662\u8207\u696d\u754c\u7684\u5354\u4f5c\uff0c\u63a8\u5c55\u66f4\u591a\u61c9\u7528\u79d1\u7814\u9805\u76ee\uff0c\u4e26\u4ee5\u7814\u7a76\u6210\u679c\u56de\u994b\u793e\u6703\u53ca\u884c\u696d\u3002<br><br><\/p>\n<p><\/p>\n<p><strong>\u63a8\u52d5\u8de8\u754c\u5225\u4ea4\u6d41\u5408\u4f5c <\/strong><strong>\u958b\u62d3\u5e2b\u751f\u8996\u91ce<\/strong><\/p>\n<p>\u5275\u65b0\u79d1\u6280\u767c\u5c55\u4e00\u65e5\u5343\u91cc\uff0c\u52a0\u5feb\u5168\u7403\u7d93\u6fdf\u8f49\u578b\u3002\u793e\u6703\u5c0d\u64c1\u6709\u5275\u65b0\u6280\u8853\u7684\u4eba\u624d\u601d\u8ce2\u82e5\u6e34\uff0cTHEi\u9ad8\u79d1\u9662\u7684\u6559\u5b78\u4ea6\u7740\u91cd\u555f\u767c\u5b78\u751f\u601d\u7dad\u3002\u5289\u6559\u6388\u8aaa\uff1a\u300c\u6301\u7e8c\u767c\u5c55\u5fc5\u9808\u8981\u6709\u65b0\u77e5\u8b58\u53ca\u65b0\u60f3\u6cd5\u5e36\u52d5\uff0c\u6240\u4ee5\u6211\u5341\u5206\u9f13\u52f5\u5e2b\u751f\u8a8d\u8b58\u4e0d\u540c\u570b\u5bb6\u6559\u5b78\u6a21\u5f0f\u53ca\u79d1\u7814\u767c\u5c55\uff0c\u722d\u53d6\u6a5f\u6703\u51fa\u5916\u8d70\u8d70\uff0c\u591a\u53c3\u8207\u4e0d\u540c\u985e\u578b\u7684\u4ea4\u6d41\u6d3b\u52d5\uff0c\u5c07\u9ad4\u9a57\u878d\u5408\u65bc\u6559\u5b78\u53ca\u696d\u754c\u5408\u4f5c\u9805\u76ee\u4e0a\u3002\u300d\u56e0\u6b64\uff0cTHEi\u9ad8\u79d1\u9662\u7a4d\u6975\u63a8\u52d5\u8207\u5167\u5730\u53ca\u5176\u4ed6\u570b\u5bb6\u53ca\u5730\u5340\u7684\u5408\u4f5c\uff0c\u4f8b\u5982\u4e2d\u85e5\u85e5\u5291\u5b78\u6700\u8fd1\u8207\u6cf0\u570b\u9662\u6821\u5728\u5b78\u8853\u53ca\u79d1\u7814\u5408\u4f5c\u4e0a\u5c55\u958b\u4ea4\u6d41\u3001\u98db\u6a5f\u5de5\u7a0b\u5b78\u4ea6\u6b63\u8207\u5167\u5730\u9662\u6821\u63a2\u7d22\u8ab2\u7a0b\u5408\u4f5c\uff0c\u8b93THEi\u9ad8\u79d1\u9662\u5e2b\u751f\u80fd\u5920\u8207\u4e16\u754c\u63a5\u8ecc\u3001\u8207\u6642\u4ff1\u9032\u3002<br><br><\/p>\n<p><\/p>\n<p><strong>\u8457\u529b\u63a8\u5c55\u61c9\u7528\u7814\u7a76 <\/strong><strong>\u5275\u65b0\u6210\u679c\u56de\u994b\u793e\u6703<\/strong><\/p>\n<p>\u653f\u5e9c\u65bc\u53bb\u5e74\u516c\u5e03\u300a\u9999\u6e2f\u5275\u65b0\u79d1\u6280\u767c\u5c55\u85cd\u5716\u300b\uff0c\u5c0d\u63a5\u570b\u5bb6\u300c\u5341\u56db\u4e94\u300d\u898f\u5283\uff0c\u5c07\u9999\u6e2f\u767c\u5c55\u6210\u70ba\u570b\u969b\u5275\u79d1\u4e2d\u5fc3\u3002THEi\u9ad8\u79d1\u9662\u904e\u53bb\u591a\u5e74\u4e00\u76f4\u52aa\u529b\u5c07\u6559\u7814\u6210\u679c\u61c9\u7528\u65bc\u793e\u6703\uff0c\u5289\u6559\u6388\u4ea6\u6703\u5168\u529b\u5c07THEi\u9ad8\u79d1\u9662\u767c\u5c55\u6210\u80fd\u5920\u70ba\u4f01\u696d\u63d0\u4f9b\u4e00\u7ad9\u5f0f\u6280\u8853\u89e3\u6c7a\u65b9\u6848\u7684\u9662\u6821\uff0c\u64d4\u7576\u9867\u554f\u5354\u52a9\u696d\u754c\u61c9\u5c0d\u4e0d\u540c\u6311\u6230\uff1b\u4f8b\u5982\u65b0\u6210\u7acb\u7684\u8c50\u5617\u6c34\u8015\u7814\u7a76\u4e2d\u5fc3\uff0c\u6b63\u662f\u901a\u904e\u8207\u696d\u754c\u5408\u4f5c\u4e26\u9032\u884c\u5404\u9805\u6c34\u8015\u7a2e\u690d\u7814\u7a76\uff0c\u8a66\u884c\u7a2e\u690d\u7121\u6c61\u67d3\u800c\u9ad8\u54c1\u8cea\u7684\u98df\u7528\u8fb2\u4f5c\u7269\uff0c\u4ee5\u53ca\u8f03\u73cd\u8cb4\u7684\u9999\u6599\u7b49\uff0c\u85c9\u7814\u7a76\u6210\u679c\u63d0\u5347\u690d\u7269\u985e\u98df\u54c1\u7684\u8cea\u7d20\u548c\u7522\u91cf\u3002<\/p>\n<p>\u5289\u6559\u6388\u53c8\u6307\uff1a\u300c\u69cb\u601d\u8207\u696d\u754c\u5408\u4f5c\u7684\u9805\u76ee\u6642\uff0c\u6211\u5011\u9996\u8981\u662f\u5e0c\u671b\u6709\u95dc\u5408\u4f5c\u9805\u76ee\u80fd\u4ee4\u5b78\u751f\u8207\u793e\u6703\u5171\u540c\u53d7\u60e0\uff1b\u4f8b\u5982\u6700\u8fd1\u6211\u5011\u8207\u696d\u754c\u5408\u4f5c\u63a8\u51fa\u300e5G\u6c34\u8015\u4e2d\u85e5\u57f9\u690d\u5712\u5340\u300f\u9805\u76ee\uff0c\u61c9\u75285G\u6280\u8853\u5be6\u6642\u76e3\u5bdf\u4e2d\u8349\u85e5\u751f\u9577\u60c5\u6cc1\uff0c\u4e26\u6536\u96c6\u53ca\u5206\u6790\u6578\u64da\uff0c\u5354\u52a9\u6539\u5584\u7a2e\u690d\u65b9\u6cd5\uff0c\u63d0\u5347\u85e5\u6548\u3002\u53e6\u4e00\u65b9\u9762\uff0c\u6559\u5b78\u5718\u968a\u5728\u53c3\u8207\u61c9\u7528\u7814\u7a76\u7684\u904e\u7a0b\u4e2d\uff0c\u65e2\u80fd\u8a8d\u8b58\u4e2d\u91ab\u85e5\u7684\u60a0\u4e45\u6b77\u53f2\uff0c\u53c8\u80fd\u5411\u793e\u6703\u5404\u754c\u5c55\u73fe\u4e2d\u85e5\u73fe\u4ee3\u5316\uff0c\u5354\u52a9\u63a8\u5ee3\u4e2d\u91ab\u85e5\u696d\u53ca\u6280\u8853\u767c\u5c55\u3002\u300d<br><br><\/p>\n<p><\/p>\n<p><strong>\u767c\u63ee\u5b78\u751f\u8208\u8da3\u5c08\u9577 <\/strong><strong>\u6210\u5c31\u8077\u696d\u5c08\u624d<\/strong><\/p>\n<p>THEi\u9ad8\u79d1\u9662\u9664\u8207\u8fd1100\u9593\u672c\u6e2f\u3001\u6d77\u5916\u53ca\u5167\u5730\u7684\u6a5f\u69cb\u5408\u4f5c\uff0c\u70ba\u5b78\u751f\u63d0\u4f9b\u5be6\u7fd2\u6a5f\u6703\u5916\uff1b\u5404\u9805\u8ab2\u7a0b\u7684Final Year Project\uff08\u5e74\u7d42\u5831\u544a\uff09\u4e5f\u8207\u4f01\u696d\u5408\u4f5c\uff0c\u8b93\u5b78\u751f\u53ef\u63a5\u89f8\u771f\u5be6\u7684\u4f01\u696d\u6848\u4f8b\u3002\u5289\u6559\u6388\u5f37\u8abf\uff1a\u300c\u5927\u90e8\u5206\u5b78\u751f\u53ea\u8981\u8a8d\u6e05\u81ea\u5df1\u7684\u5c08\u9577\u53ca\u8208\u8da3\uff0c\u627e\u5230\u6a5f\u6703\uff0c\u4fbf\u80fd\u6709\u51fa\u8272\u8868\u73fe\u3002\u56e0\u6b64\uff0cTHEi\u9ad8\u79d1\u9662\u8457\u91cd\u70ba\u5b78\u751f\u5efa\u7acb\u591a\u5143\u5e73\u53f0\uff0c\u5e6b\u52a9\u4ed6\u5011\u767c\u63ee\u6240\u9577\uff0c\u4e0d\u5c11\u66fe\u8207\u6211\u5011\u5408\u4f5c\u7684\u4f01\u696d\u90fd\u5f88\u6eff\u610f\u5b78\u751f\u7684\u8868\u73fe\uff0c\u66f4\u63d0\u51fa\u5ef6\u9577\u5be6\u7fd2\u6642\u9593\uff0c\u6216\u8058\u7528\u5373\u5c07\u7562\u696d\u7684\u5be6\u7fd2\u751f\u3002\u300d<\/p>\n<p>THEi\u9ad8\u79d1\u9662\u8ab2\u7a0b\u805a\u7126\u65bc\u61c9\u7528\u79d1\u6280\uff08Applied Science and Technology\uff09\uff0c\u8457\u91cd\u5be6\u8e10\u6280\u80fd\uff0c\u4ee5\u6709\u6548\u56de\u61c9\u696d\u754c\u5c0d\u5177\u5c08\u696d\u53ca\u65b0\u6280\u80fd\u4eba\u624d\u7684\u9700\u6c42\uff1b\u5289\u6559\u6388\u8868\u793a\uff0c\u672a\u4f86\u6703\u63a8\u51fa\u66f4\u591a\u77ed\u671f\u8ab2\u7a0b\uff0c\u6db5\u84cb\u4e0d\u540c\u7bc4\u7587\uff0c\u5354\u52a9\u5b78\u751f\u53ca\u5728\u8077\u4eba\u58eb\u63d0\u5347\u53ca\u638c\u63e1\u65b0\u6280\u80fd\uff0c\u61c9\u5c0d\u696d\u754c\u7684\u767c\u5c55\u9700\u6c42\u3002<br><br><\/p>\n<p><\/p>\n<p><strong>THEi <\/strong><strong>\u9ad8\u79d1\u9662\u8207\u696d\u754c\u7dca\u5bc6\u5408\u4f5c <\/strong><strong>\u57f9\u80b2\u5e74\u8f15\u4e00\u4ee3\u6210\u884c\u696d\u5c08\u624d<\/strong><\/p>\n<p>\u8eab\u70ba\u8cc7\u6df1\u7f8e\u5b78\u9020\u578b\u5e2b\uff0c \u66fe\u4efb\u300c\u8072\u5922\u50b3\u5947\u300d\u5f62\u8c61\u7e3d\u76e3\u7684\u9673\u705d\u800c\uff08Janae\uff09\u4e00\u5411\u559c\u6b61\u767c\u6398\u5177\u6f5b\u8cea\u7684\u6642\u88dd\u8a2d\u8a08\u65b0\u4e00\u4ee3\uff0c\u56e0\u800c\u8207THEi \u9ad8\u79d1\u9662\u5408\u4f5c\u4e0d\u540c\u9805\u76ee\u3002\u5979\u8a8d\u70ba\u8a72\u9662\u6821\u5b78\u751f\u5c6c\u300c\u5be6\u8e10\u578b\u300d\uff0c\u6545\u80fd\u8207\u73fe\u5be6\u904b\u4f5c\u63a5\u8ecc\u3002<\/p>\n<p>\u300cTHEi\u9ad8\u79d1\u9662\u7562\u696d\u751f\u7684\u821e\u53f0\u8a2d\u8a08\u670d\u98fe\u6703\u8003\u616e\u8868\u6f14\u8005\u7684\u5be6\u969b\u9700\u8981\uff0c\u800c\u975e\u53ea\u662f\u4e00\u4ef6\u85dd\u8853\u54c1\uff0c\u55ae\u55ae\u8b1b\u6c42\u7f8e\u89c0\u6216\u65b0\u7a4e\uff1b\u8a72\u9662\u6821\u7684\u8001\u5e2b\u4ea6\u6703\u6839\u64da\u6bcf\u4f4d\u5b78\u751f\u7684\u7279\u8cea\uff0c\u56e0\u6750\u65bd\u6559\uff0c\u9019\u7a2e\u5c0d\u5b78\u751f\u7684\u95dc\u61f7\uff0c\u662f\u4ee4\u4ed6\u5011\u8301\u58ef\u6210\u9577\u7684\u4e00\u5927\u512a\u52e2\u3002\u300dJanae\u7e8c\u6307\uff0c\u5b78\u751f\u8981\u638c\u63e1\u6700\u65b0\u6f6e\u6d41\u53ca\u8a2d\u8a08\u89f8\u89ba\uff0c\u5be6\u8e10\u662f\u6700\u4f73\u7684\u5b78\u7fd2\u65b9\u5f0f\u3002\u56e0\u6b64\uff0c\u5979\u6703\u5b89\u6392\u5b78\u751f\u51fa\u5e2d\u54c1\u724c\u6703\u8b70\u3001\u8ddf\u96a8\u8a2d\u8a08\u5e2b\u5b78\u7fd2\u53ca\u53c3\u8207\u8a2d\u8a08\u5de5\u4f5c\uff0c\u4ea6\u6703\u52a0\u5165\u5f62\u9ad4\u5b78\u3001\u8eab\u578b\u6bd4\u4f8b\u5b78\u7b49\u65b0\u5143\u7d20\u3002\u7562\u696d\u751f\u9664\u4e86\u5728\u6642\u88dd\u8a2d\u8a08\u754c\u767c\u5c55\u4ee5\u5916\uff0c\u4ea6\u53ef\u9078\u64c7\u6295\u8eab\u9020\u578b\u5e2b\uff0c\u751a\u6216\u5275\u696d\uff0c\u63d0\u4f9b\u8a02\u88fd\u79ae\u670d\u7b49\u670d\u52d9\uff0c\u589e\u52a0\u767c\u5c55\u6a5f\u6703\u3002<\/p>\n<p>\u540c\u6a23\u8207THEi\u9ad8\u79d1\u9662\u5408\u4f5c\u7121\u9593\u7684\u56b4\u5fd7\u660e\u6559\u6388\uff0c\u66fe\u4efb\u8077\u696d\u8a13\u7df4\u5c40\uff08VTC\uff09\u524d\u526f\u4e3b\u5e2d\uff0c\u4ea6\u662f\u8a3b\u518a\u5efa\u7bc9\u5e2b\u3001\u5bb6\u5177\u8a2d\u8a08\u5e2b\u53ca\u9999\u6e2f\u8a2d\u8a08\u4e2d\u5fc3\u8463\u4e8b\u6703\u4e3b\u5e2d\u3002\u719f\u6089\u884c\u696d\u8da8\u52e2\u7684\u56b4\u6559\u6388\u6307\uff0c\u6578\u78bc\u5316\u5e74\u4ee3\u77ac\u606f\u842c\u8b8a\uff0c\u52a0\u4e0a\u96fb\u5b50\u5546\u8cbf\u6025\u901f\u767c\u5c55\uff0c \u9662\u6821\u548c\u696d\u754c\u9700\u4f5c\u5b9a\u671f\u4ea4\u6d41\u624d\u53ef\u78ba\u4fdd\u5b78\u751f\u638c\u63e1\u5e02\u5834\u6240\u9700\u6280\u80fd\uff0c\u771f\u6b63\u505a\u5230\u300cwork ready\u300d\u3002<\/p>\n<p>\u56b4\u6559\u6388\u8a8d\u70ba\uff0cTHEi\u9ad8\u79d1\u9662\u9748\u6d3b\u9032\u51fa\u7684\u5b78\u7fd2\u6a21\u5f0f\uff0c\u80fd\u9f13\u52f5\u5177\u884c\u696d\u7d93\u9a57\u7684\u5b78\u751f\u91cd\u8fd4\u6821\u5712\u9032\u4fee\u589e\u503c\uff0c\u6709\u6548\u70ba\u5dff\u5834\u57f9\u80b2\u4eba\u624d\u3002\u300c\u65b0\u4e16\u4ee3\u5c08\u624d\u8981\u638c\u63e1\u5275\u65b0\u79d1\u6280\uff0c\u5177\u5099\u5275\u65b0\u601d\u7dad\u548c\u597d\u5947\u5fc3\u3001\u61c2\u5f97\u89e3\u96e3\uff0c\u4ee5\u81f3\u826f\u597d\u7684\u5b78\u7fd2\u614b\u5ea6\u7686\u5341\u5206\u91cd\u8981\u3002\u300d\u4ed6\u8b9a\u63daTHEi\u9ad8\u79d1\u9662\u5b78\u751f\u52c7\u65bc\u8ffd\u6c42\u77e5\u8b58\uff0c\u73cd\u60dc\u5be6\u7fd2\u6a5f\u6703\uff0c\u4ee5\u81f4\u80fd\u5354\u52a9\u793e\u6703\u53ca\u696d\u754c\u9081\u6b65\u5411\u524d\u3002<br><br><\/p>\n<p><\/p>\n<p><strong>THEi<\/strong><strong>\u9ad8\u79d1\u9662\u8a2d\u7acb\u591a\u5143\u8a2d\u65bd\u53ca\u7814\u7a76\u4e2d\u5fc3&nbsp; <\/strong><strong>\u4fc3\u9032\u6559\u7814\u6210\u6548<\/strong><\/p>\n<p>THEi\u9ad8\u79d1\u9662\u5f15\u5165\u591a\u9805\u5148\u9032\u8a2d\u65bd\uff0c\u4e26\u8207\u696d\u754c\u5408\u4f5c\u5efa\u7acb\u4e0d\u540c\u7814\u7a76\u4e2d\u5fc3\uff0c\u5168\u9762\u63d0\u5347\u5b78\u751f\u7684\u5b78\u7fd2\u6548\u80fd\uff0c\u4e5f\u70ba\u6559\u5b78\u5718\u968a\u63d0\u4f9b\u61c9\u7528\u7814\u7a76\u7684\u5834\u5730\uff0c\u8ca2\u737b\u696d\u754c\u53ca\u793e\u6703\u3002<\/p>\n<p>\u9ad8\u79d1\u9662\u2014\u8c50\u5617\u6c34\u8015\u7814\u7a76\u4e2d\u5fc3<\/p>\n<p>\u8207\u696d\u754c\u5171\u540c\u5275\u7acb\u7814\u7a76\u4e2d\u5fc3\uff0c\u901a\u904e\u6c34\u8015\u7a2e\u690d\u683d\u57f9\u6cd5\u7684\u7814\u7a76\uff0c\u5180\u63d0\u5347\u690d\u7269\u6027\u98df\u54c1\u7684\u98df\u7528\u5b89\u5168\u548c\u4f9b\u61c9\u8cea\u91cf\u3002<\/p>\n<p><\/p>\n<p>\u4eba\u9ad4\u8868\u73fe\u5be6\u9a57\u5ba4<\/p>\n<p>THEi\u9ad8\u79d1\u9662\u70ba\u904b\u52d5\u53ca\u5eb7\u6a02\u7ba1\u7406\u8ab2\u7a0b\u5ea6\u8eab\u8a02\u9020\u7684\u5be6\u9a57\u5ba4\uff0c\u7d50\u5408\u5275\u65b0\u79d1\u6280\uff0c\u5e6b\u52a9\u5b78\u751f\u63d0\u5347\u904b\u52d5\u8868\u73fe\uff0c\u4e26\u638c\u63e1\u904b\u52d5\u5275\u50b7\u5fa9\u5eb7\u7b49\u5c08\u696d\u77e5\u8b58\u3002<\/p>\n<p><\/p>\n<p>\u91dd\u7e54\u54c1\u8a2d\u8a08\u6559\u5ba4<\/p>\n<p><\/p>\n<p>\u6559\u5ba4\u5f15\u5165\u6642\u88dd\u53ca\u7d21\u7e54\u696d\u754c\u5e38\u7528\u7684\u5275\u65b0\u96fb\u5b50\u7de8\u7e54\u6a5f\u5668\uff08\u4fd7\u7a31STOLL\u6a5f\uff09\uff0c\u53ef\u5feb\u901f\u9ad8\u6548\u7de8\u7e54\u8907\u96dc\u5716\u6848\uff0c\u4f9bTHEi\u9ad8\u79d1\u9662\u6642\u88dd\u8a2d\u8a08\u5b78\u7cfb\u7684\u5b78\u751f\u61c9\u7528\u3002<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>THEi\u9ad8\u79d1\u9662\u57f9\u80b2\u4e9e\u6d32\u8077\u696d\u5c08\u624d \u8207\u696d\u754c\u7dca\u5bc6\u5354\u4f5c \u63a8\u52d5\u4f01\u696d\u53ca\u793e\u6703\u767c\u5c55 \u96a8\u7740\u793e\u6703\u53ca\u7d93\u6fdf\u767c\u5c55\uff0c\u8077\u5c08\u5c08\u4e0a\u6559\u80b2\u57f9\u80b2\u7684\u300c\u8077\u696d\u5c08\u624d\u300d\u80fd\u5354\u52a9\u696d\u754c\u61c9\u5c0d\u65b0\u6642\u4ee3\u9700\u6c42\uff0c\u4e26\u6210\u70ba\u50b3\u7d71\u5b78\u8853\u8def\u5f91\u4e4b\u5916\u53e6\u4e00\u91cd\u8981\u7684\u6559\u80b2\u6a21\u5f0f\u3002THEi \u9ad8\u79d1\u9662\u591a\u5e74\u4f86\u8207\u696d\u754c\u4fdd\u6301\u7dca\u5bc6\u5408\u4f5c\uff0c\u70ba\u5b78\u751f\u63d0\u4f9b\u8077\u5834\u5be6\u7fd2\u6a5f\u6703\uff0c\u57f9\u80b2\u5207\u5408\u884c\u696d\u767c\u5c55\u7684\u8077\u696d\u5c08\u624d\uff1b\u66f4\u5229\u7528\u9999\u6e2f\u80cc\u9760\u5167\u5730\u53ca\u9762\u5411\u4e00\u5e36\u4e00\u8def\u7b49\u7d93\u6fdf\u5340\u57df\u7684\u512a\u52e2\uff0c\u8b93\u5177\u5099\u5c08\u696d\u6280\u80fd\u7684\u5b78\u751f\u767c\u5c55\u7a7a\u9593\u7121\u9650\uff0c\u5c07\u9999\u6e2f\u8077\u696d\u5c08\u624d\u6559\u80b2\u63a8\u52d5\u81f3\u8d70\u5411\u4e9e\u6d32\uff0c\u4e43\u81f3\u5168\u7403\u3002 \u5de5\u7a0b\u754c\u77e5\u540d\u5b78\u8005\u5289\u5efa\u5fb7\u6559\u6388\u65bc\u53bb\u5e74\u5e95\u63a5\u4efbTHEi\u9ad8\u79d1\u9662\u6821\u9577\u4e00\u8077\uff1b\u5289\u6559\u6388\u65bc\u6750\u6599\u79d1\u5b78\u548c\u5de5\u7a0b\uff0c\u4ee5\u53ca\u7522\u54c1\u8a2d\u8a08\u548c\u958b\u767c\u9818\u57df\u7814\u7a76\u6210\u5c31\u5353\u8d8a\uff0c\u66fe\u4efb\u6fb3\u6d32\u65af\u5a01\u672c\u79d1\u6280\u5927\u5b78\u526f\u6821\u9577\uff08\u79d1\u7814\u767c\u5c55\u53ca\u6210\u679c\uff09\uff0c\u64c1\u6709\u8207\u591a\u570b\u696d\u754c\u5408\u4f5c\u7684\u7d93\u9a57\uff0c\u5728\u4fc3\u9032\u9662\u6821\u61c9\u7528\u79d1\u7814\u65b9\u9762\u5353\u6709\u6210\u5c31\uff0c\u914d\u5408THEi\u9ad8\u79d1\u9662\u7a69\u56fa\u7684\u8077\u696d\u5c08\u624d\u6559\u80b2\u57fa\u790e\uff0c\u53ef\u671b\u9032\u4e00\u6b65\u958b\u62d3THEi\u9ad8\u79d1\u9662\u8207\u696d\u754c\u7684\u5354\u4f5c\uff0c\u63a8\u5c55\u66f4\u591a\u61c9\u7528\u79d1\u7814\u9805\u76ee\uff0c\u4e26\u4ee5\u7814\u7a76\u6210\u679c\u56de\u994b\u793e\u6703\u53ca\u884c\u696d\u3002 \u63a8\u52d5\u8de8\u754c\u5225\u4ea4\u6d41\u5408\u4f5c \u958b\u62d3\u5e2b\u751f\u8996\u91ce \u5275\u65b0\u79d1\u6280\u767c\u5c55\u4e00\u65e5\u5343\u91cc\uff0c\u52a0\u5feb\u5168\u7403\u7d93\u6fdf\u8f49\u578b\u3002\u793e\u6703\u5c0d\u64c1\u6709\u5275\u65b0\u6280\u8853\u7684\u4eba\u624d\u601d\u8ce2\u82e5\u6e34\uff0cTHEi\u9ad8\u79d1\u9662\u7684\u6559\u5b78\u4ea6\u7740\u91cd\u555f\u767c\u5b78\u751f\u601d\u7dad\u3002\u5289\u6559\u6388\u8aaa\uff1a\u300c\u6301\u7e8c\u767c\u5c55\u5fc5\u9808\u8981\u6709\u65b0\u77e5\u8b58\u53ca\u65b0\u60f3\u6cd5\u5e36\u52d5\uff0c\u6240\u4ee5\u6211\u5341\u5206\u9f13\u52f5\u5e2b\u751f\u8a8d\u8b58\u4e0d\u540c\u570b\u5bb6\u6559\u5b78\u6a21\u5f0f\u53ca\u79d1\u7814\u767c\u5c55\uff0c\u722d\u53d6\u6a5f\u6703\u51fa\u5916\u8d70\u8d70\uff0c\u591a\u53c3\u8207\u4e0d\u540c\u985e\u578b\u7684\u4ea4\u6d41\u6d3b\u52d5\uff0c\u5c07\u9ad4\u9a57\u878d\u5408\u65bc\u6559\u5b78\u53ca\u696d\u754c\u5408\u4f5c\u9805\u76ee\u4e0a\u3002\u300d\u56e0\u6b64\uff0cTHEi\u9ad8\u79d1\u9662\u7a4d\u6975\u63a8\u52d5\u8207\u5167\u5730\u53ca\u5176\u4ed6\u570b\u5bb6\u53ca\u5730\u5340\u7684\u5408\u4f5c\uff0c\u4f8b\u5982\u4e2d\u85e5\u85e5\u5291\u5b78\u6700\u8fd1\u8207\u6cf0\u570b\u9662\u6821\u5728\u5b78\u8853\u53ca\u79d1\u7814\u5408\u4f5c\u4e0a\u5c55\u958b\u4ea4\u6d41\u3001\u98db\u6a5f\u5de5\u7a0b\u5b78\u4ea6\u6b63\u8207\u5167\u5730\u9662\u6821\u63a2\u7d22\u8ab2\u7a0b\u5408\u4f5c\uff0c\u8b93THEi\u9ad8\u79d1\u9662\u5e2b\u751f\u80fd\u5920\u8207\u4e16\u754c\u63a5\u8ecc\u3001\u8207\u6642\u4ff1\u9032\u3002 \u8457\u529b\u63a8\u5c55\u61c9\u7528\u7814\u7a76 \u5275\u65b0\u6210\u679c\u56de\u994b\u793e\u6703 \u653f\u5e9c\u65bc\u53bb\u5e74\u516c\u5e03\u300a\u9999\u6e2f\u5275\u65b0\u79d1\u6280\u767c\u5c55\u85cd\u5716\u300b\uff0c\u5c0d\u63a5\u570b\u5bb6\u300c\u5341\u56db\u4e94\u300d\u898f\u5283\uff0c\u5c07\u9999\u6e2f\u767c\u5c55\u6210\u70ba\u570b\u969b\u5275\u79d1\u4e2d\u5fc3\u3002THEi\u9ad8\u79d1\u9662\u904e\u53bb\u591a\u5e74\u4e00\u76f4\u52aa\u529b\u5c07\u6559\u7814\u6210\u679c\u61c9\u7528\u65bc\u793e\u6703\uff0c\u5289\u6559\u6388\u4ea6\u6703\u5168\u529b\u5c07THEi\u9ad8\u79d1\u9662\u767c\u5c55\u6210\u80fd\u5920\u70ba\u4f01\u696d\u63d0\u4f9b\u4e00\u7ad9\u5f0f\u6280\u8853\u89e3\u6c7a\u65b9\u6848\u7684\u9662\u6821\uff0c\u64d4\u7576\u9867\u554f\u5354\u52a9\u696d\u754c\u61c9\u5c0d\u4e0d\u540c\u6311\u6230\uff1b\u4f8b\u5982\u65b0\u6210\u7acb\u7684\u8c50\u5617\u6c34\u8015\u7814\u7a76\u4e2d\u5fc3\uff0c\u6b63\u662f\u901a\u904e\u8207\u696d\u754c\u5408\u4f5c\u4e26\u9032\u884c\u5404\u9805\u6c34\u8015\u7a2e\u690d\u7814\u7a76\uff0c\u8a66\u884c\u7a2e\u690d\u7121\u6c61\u67d3\u800c\u9ad8\u54c1\u8cea\u7684\u98df\u7528\u8fb2\u4f5c\u7269\uff0c\u4ee5\u53ca\u8f03\u73cd\u8cb4\u7684\u9999\u6599\u7b49\uff0c\u85c9\u7814\u7a76\u6210\u679c\u63d0\u5347\u690d\u7269\u985e\u98df\u54c1\u7684\u8cea\u7d20\u548c\u7522\u91cf\u3002 \u5289\u6559\u6388\u53c8\u6307\uff1a\u300c\u69cb\u601d\u8207\u696d\u754c\u5408\u4f5c\u7684\u9805\u76ee\u6642\uff0c\u6211\u5011\u9996\u8981\u662f\u5e0c\u671b\u6709\u95dc\u5408\u4f5c\u9805\u76ee\u80fd\u4ee4\u5b78\u751f\u8207\u793e\u6703\u5171\u540c\u53d7\u60e0\uff1b\u4f8b\u5982\u6700\u8fd1\u6211\u5011\u8207\u696d\u754c\u5408\u4f5c\u63a8\u51fa\u300e5G\u6c34\u8015\u4e2d\u85e5\u57f9\u690d\u5712\u5340\u300f\u9805\u76ee\uff0c\u61c9\u75285G\u6280\u8853\u5be6\u6642\u76e3\u5bdf\u4e2d\u8349\u85e5\u751f\u9577\u60c5\u6cc1\uff0c\u4e26\u6536\u96c6\u53ca\u5206\u6790\u6578\u64da\uff0c\u5354\u52a9\u6539\u5584\u7a2e\u690d\u65b9\u6cd5\uff0c\u63d0\u5347\u85e5\u6548\u3002\u53e6\u4e00\u65b9\u9762\uff0c\u6559\u5b78\u5718\u968a\u5728\u53c3\u8207\u61c9\u7528\u7814\u7a76\u7684\u904e\u7a0b\u4e2d\uff0c\u65e2\u80fd\u8a8d\u8b58\u4e2d\u91ab\u85e5\u7684\u60a0\u4e45\u6b77\u53f2\uff0c\u53c8\u80fd\u5411\u793e\u6703\u5404\u754c\u5c55\u73fe\u4e2d\u85e5\u73fe\u4ee3\u5316\uff0c\u5354\u52a9\u63a8\u5ee3\u4e2d\u91ab\u85e5\u696d\u53ca\u6280\u8853\u767c\u5c55\u3002\u300d \u767c\u63ee\u5b78\u751f\u8208\u8da3\u5c08\u9577 \u6210\u5c31\u8077\u696d\u5c08\u624d THEi\u9ad8\u79d1\u9662\u9664\u8207\u8fd1100\u9593\u672c\u6e2f\u3001\u6d77\u5916\u53ca\u5167\u5730\u7684\u6a5f\u69cb\u5408\u4f5c\uff0c\u70ba\u5b78\u751f\u63d0\u4f9b\u5be6\u7fd2\u6a5f\u6703\u5916\uff1b\u5404\u9805\u8ab2\u7a0b\u7684Final Year Project\uff08\u5e74\u7d42\u5831\u544a\uff09\u4e5f\u8207\u4f01\u696d\u5408\u4f5c\uff0c\u8b93\u5b78\u751f\u53ef\u63a5\u89f8\u771f\u5be6\u7684\u4f01\u696d\u6848\u4f8b\u3002\u5289\u6559\u6388\u5f37\u8abf\uff1a\u300c\u5927\u90e8\u5206\u5b78\u751f\u53ea\u8981\u8a8d\u6e05\u81ea\u5df1\u7684\u5c08\u9577\u53ca\u8208\u8da3\uff0c\u627e\u5230\u6a5f\u6703\uff0c\u4fbf\u80fd\u6709\u51fa\u8272\u8868\u73fe\u3002\u56e0\u6b64\uff0cTHEi\u9ad8\u79d1\u9662\u8457\u91cd\u70ba\u5b78\u751f\u5efa\u7acb\u591a\u5143\u5e73\u53f0\uff0c\u5e6b\u52a9\u4ed6\u5011\u767c\u63ee\u6240\u9577\uff0c\u4e0d\u5c11\u66fe\u8207\u6211\u5011\u5408\u4f5c\u7684\u4f01\u696d\u90fd\u5f88\u6eff\u610f\u5b78\u751f\u7684\u8868\u73fe\uff0c\u66f4\u63d0\u51fa\u5ef6\u9577\u5be6\u7fd2\u6642\u9593\uff0c\u6216\u8058\u7528\u5373\u5c07\u7562\u696d\u7684\u5be6\u7fd2\u751f\u3002\u300d THEi\u9ad8\u79d1\u9662\u8ab2\u7a0b\u805a\u7126\u65bc\u61c9\u7528\u79d1\u6280\uff08Applied Science and Technology\uff09\uff0c\u8457\u91cd\u5be6\u8e10\u6280\u80fd\uff0c\u4ee5\u6709\u6548\u56de\u61c9\u696d\u754c\u5c0d\u5177\u5c08\u696d\u53ca\u65b0\u6280\u80fd\u4eba\u624d\u7684\u9700\u6c42\uff1b\u5289\u6559\u6388\u8868\u793a\uff0c\u672a\u4f86\u6703\u63a8\u51fa\u66f4\u591a\u77ed\u671f\u8ab2\u7a0b\uff0c\u6db5\u84cb\u4e0d\u540c\u7bc4\u7587\uff0c\u5354\u52a9\u5b78\u751f\u53ca\u5728\u8077\u4eba\u58eb\u63d0\u5347\u53ca\u638c\u63e1\u65b0\u6280\u80fd\uff0c\u61c9\u5c0d\u696d\u754c\u7684\u767c\u5c55\u9700\u6c42\u3002 THEi \u9ad8\u79d1\u9662\u8207\u696d\u754c\u7dca\u5bc6\u5408\u4f5c \u57f9\u80b2\u5e74\u8f15\u4e00\u4ee3\u6210\u884c\u696d\u5c08\u624d \u8eab\u70ba\u8cc7\u6df1\u7f8e\u5b78\u9020\u578b\u5e2b\uff0c \u66fe\u4efb\u300c\u8072\u5922\u50b3\u5947\u300d\u5f62\u8c61\u7e3d\u76e3\u7684\u9673\u705d\u800c\uff08Janae\uff09\u4e00\u5411\u559c\u6b61\u767c\u6398\u5177\u6f5b\u8cea\u7684\u6642\u88dd\u8a2d\u8a08\u65b0\u4e00\u4ee3\uff0c\u56e0\u800c\u8207THEi \u9ad8\u79d1\u9662\u5408\u4f5c\u4e0d\u540c\u9805\u76ee\u3002\u5979\u8a8d\u70ba\u8a72\u9662\u6821\u5b78\u751f\u5c6c\u300c\u5be6\u8e10\u578b\u300d\uff0c\u6545\u80fd\u8207\u73fe\u5be6\u904b\u4f5c\u63a5\u8ecc\u3002 \u300cTHEi\u9ad8\u79d1\u9662\u7562\u696d\u751f\u7684\u821e\u53f0\u8a2d\u8a08\u670d\u98fe\u6703\u8003\u616e\u8868\u6f14\u8005\u7684\u5be6\u969b\u9700\u8981\uff0c\u800c\u975e\u53ea\u662f\u4e00\u4ef6\u85dd\u8853\u54c1\uff0c\u55ae\u55ae\u8b1b\u6c42\u7f8e\u89c0\u6216\u65b0\u7a4e\uff1b\u8a72\u9662\u6821\u7684\u8001\u5e2b\u4ea6\u6703\u6839\u64da\u6bcf\u4f4d\u5b78\u751f\u7684\u7279\u8cea\uff0c\u56e0\u6750\u65bd\u6559\uff0c\u9019\u7a2e\u5c0d\u5b78\u751f\u7684\u95dc\u61f7\uff0c\u662f\u4ee4\u4ed6\u5011\u8301\u58ef\u6210\u9577\u7684\u4e00\u5927\u512a\u52e2\u3002\u300dJanae\u7e8c\u6307\uff0c\u5b78\u751f\u8981\u638c\u63e1\u6700\u65b0\u6f6e\u6d41\u53ca\u8a2d\u8a08\u89f8\u89ba\uff0c\u5be6\u8e10\u662f\u6700\u4f73\u7684\u5b78\u7fd2\u65b9\u5f0f\u3002\u56e0\u6b64\uff0c\u5979\u6703\u5b89\u6392\u5b78\u751f\u51fa\u5e2d\u54c1\u724c\u6703\u8b70\u3001\u8ddf\u96a8\u8a2d\u8a08\u5e2b\u5b78\u7fd2\u53ca\u53c3\u8207\u8a2d\u8a08\u5de5\u4f5c\uff0c\u4ea6\u6703\u52a0\u5165\u5f62\u9ad4\u5b78\u3001\u8eab\u578b\u6bd4\u4f8b\u5b78\u7b49\u65b0\u5143\u7d20\u3002\u7562\u696d\u751f\u9664\u4e86\u5728\u6642\u88dd\u8a2d\u8a08\u754c\u767c\u5c55\u4ee5\u5916\uff0c\u4ea6\u53ef\u9078\u64c7\u6295\u8eab\u9020\u578b\u5e2b\uff0c\u751a\u6216\u5275\u696d\uff0c\u63d0\u4f9b\u8a02\u88fd\u79ae\u670d\u7b49\u670d\u52d9\uff0c\u589e\u52a0\u767c\u5c55\u6a5f\u6703\u3002 \u540c\u6a23\u8207THEi\u9ad8\u79d1\u9662\u5408\u4f5c\u7121\u9593\u7684\u56b4\u5fd7\u660e\u6559\u6388\uff0c\u66fe\u4efb\u8077\u696d\u8a13\u7df4\u5c40\uff08VTC\uff09\u524d\u526f\u4e3b\u5e2d\uff0c\u4ea6\u662f\u8a3b\u518a\u5efa\u7bc9\u5e2b\u3001\u5bb6\u5177\u8a2d\u8a08\u5e2b\u53ca\u9999\u6e2f\u8a2d\u8a08\u4e2d\u5fc3\u8463\u4e8b\u6703\u4e3b\u5e2d\u3002\u719f\u6089\u884c\u696d\u8da8\u52e2\u7684\u56b4\u6559\u6388\u6307\uff0c\u6578\u78bc\u5316\u5e74\u4ee3\u77ac\u606f\u842c\u8b8a\uff0c\u52a0\u4e0a\u96fb\u5b50\u5546\u8cbf\u6025\u901f\u767c\u5c55\uff0c \u9662\u6821\u548c\u696d\u754c\u9700\u4f5c\u5b9a\u671f\u4ea4\u6d41\u624d\u53ef\u78ba\u4fdd\u5b78\u751f\u638c\u63e1\u5e02\u5834\u6240\u9700\u6280\u80fd\uff0c\u771f\u6b63\u505a\u5230\u300cwork ready\u300d\u3002 \u56b4\u6559\u6388\u8a8d\u70ba\uff0cTHEi\u9ad8\u79d1\u9662\u9748\u6d3b\u9032\u51fa\u7684\u5b78\u7fd2\u6a21\u5f0f\uff0c\u80fd\u9f13\u52f5\u5177\u884c\u696d\u7d93\u9a57\u7684\u5b78\u751f\u91cd\u8fd4\u6821\u5712\u9032\u4fee\u589e\u503c\uff0c\u6709\u6548\u70ba\u5dff\u5834\u57f9\u80b2\u4eba\u624d\u3002\u300c\u65b0\u4e16\u4ee3\u5c08\u624d\u8981\u638c\u63e1\u5275\u65b0\u79d1\u6280\uff0c\u5177\u5099\u5275\u65b0\u601d\u7dad\u548c\u597d\u5947\u5fc3\u3001\u61c2\u5f97\u89e3\u96e3\uff0c\u4ee5\u81f3\u826f\u597d\u7684\u5b78\u7fd2\u614b\u5ea6\u7686\u5341\u5206\u91cd\u8981\u3002\u300d\u4ed6\u8b9a\u63daTHEi\u9ad8\u79d1\u9662\u5b78\u751f\u52c7\u65bc\u8ffd\u6c42\u77e5\u8b58\uff0c\u73cd\u60dc\u5be6\u7fd2\u6a5f\u6703\uff0c\u4ee5\u81f4\u80fd\u5354\u52a9\u793e\u6703\u53ca\u696d\u754c\u9081\u6b65\u5411\u524d\u3002 THEi\u9ad8\u79d1\u9662\u8a2d\u7acb\u591a\u5143\u8a2d\u65bd\u53ca\u7814\u7a76\u4e2d\u5fc3&nbsp; \u4fc3\u9032\u6559\u7814\u6210\u6548 THEi\u9ad8\u79d1\u9662\u5f15\u5165\u591a\u9805\u5148\u9032\u8a2d\u65bd\uff0c\u4e26\u8207\u696d\u754c\u5408\u4f5c\u5efa\u7acb\u4e0d\u540c\u7814\u7a76\u4e2d\u5fc3\uff0c\u5168\u9762\u63d0\u5347\u5b78\u751f\u7684\u5b78\u7fd2\u6548\u80fd\uff0c\u4e5f\u70ba\u6559\u5b78\u5718\u968a\u63d0\u4f9b\u61c9\u7528\u7814\u7a76\u7684\u5834\u5730\uff0c\u8ca2\u737b\u696d\u754c\u53ca\u793e\u6703\u3002 \u9ad8\u79d1\u9662\u2014\u8c50\u5617\u6c34\u8015\u7814\u7a76\u4e2d\u5fc3 \u8207\u696d\u754c\u5171\u540c\u5275\u7acb\u7814\u7a76\u4e2d\u5fc3\uff0c\u901a\u904e\u6c34\u8015\u7a2e\u690d\u683d\u57f9\u6cd5\u7684\u7814\u7a76\uff0c\u5180\u63d0\u5347\u690d\u7269\u6027\u98df\u54c1\u7684\u98df\u7528\u5b89\u5168\u548c\u4f9b\u61c9\u8cea\u91cf\u3002 \u4eba\u9ad4\u8868\u73fe\u5be6\u9a57\u5ba4 THEi\u9ad8\u79d1\u9662\u70ba\u904b\u52d5\u53ca\u5eb7\u6a02\u7ba1\u7406\u8ab2\u7a0b\u5ea6\u8eab\u8a02\u9020\u7684\u5be6\u9a57\u5ba4\uff0c\u7d50\u5408\u5275\u65b0\u79d1\u6280\uff0c\u5e6b\u52a9\u5b78\u751f\u63d0\u5347\u904b\u52d5\u8868\u73fe\uff0c\u4e26\u638c\u63e1\u904b\u52d5\u5275\u50b7\u5fa9\u5eb7\u7b49\u5c08\u696d\u77e5\u8b58\u3002 &hellip; <\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":33461,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[77],"tags":[24],"ppma_author":[94],"class_list":["post-33455","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-press-releases","tag-alumni"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>THEi\u9ad8\u79d1\u9662\u57f9\u80b2\u4e9e\u6d32\u8077\u696d\u5c08\u624d \u8207\u696d\u754c\u7dca\u5bc6\u5354\u4f5c \u63a8\u52d5\u4f01\u696d\u53ca\u793e\u6703\u767c\u5c55 - Technological and Higher Education Institute of Hong Kong<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/thei.edu.hk\/tc\/press_release_20230315\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"zh_HK\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"THEi\u9ad8\u79d1\u9662\u57f9\u80b2\u4e9e\u6d32\u8077\u696d\u5c08\u624d \u8207\u696d\u754c\u7dca\u5bc6\u5354\u4f5c \u63a8\u52d5\u4f01\u696d\u53ca\u793e\u6703\u767c\u5c55 - Technological and Higher Education Institute of Hong Kong\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"THEi\u9ad8\u79d1\u9662\u57f9\u80b2\u4e9e\u6d32\u8077\u696d\u5c08\u624d \u8207\u696d\u754c\u7dca\u5bc6\u5354\u4f5c \u63a8\u52d5\u4f01\u696d\u53ca\u793e\u6703\u767c\u5c55 \u96a8\u7740\u793e\u6703\u53ca\u7d93\u6fdf\u767c\u5c55\uff0c\u8077\u5c08\u5c08\u4e0a\u6559\u80b2\u57f9\u80b2\u7684\u300c\u8077\u696d\u5c08\u624d\u300d\u80fd\u5354\u52a9\u696d\u754c\u61c9\u5c0d\u65b0\u6642\u4ee3\u9700\u6c42\uff0c\u4e26\u6210\u70ba\u50b3\u7d71\u5b78\u8853\u8def\u5f91\u4e4b\u5916\u53e6\u4e00\u91cd\u8981\u7684\u6559\u80b2\u6a21\u5f0f\u3002THEi \u9ad8\u79d1\u9662\u591a\u5e74\u4f86\u8207\u696d\u754c\u4fdd\u6301\u7dca\u5bc6\u5408\u4f5c\uff0c\u70ba\u5b78\u751f\u63d0\u4f9b\u8077\u5834\u5be6\u7fd2\u6a5f\u6703\uff0c\u57f9\u80b2\u5207\u5408\u884c\u696d\u767c\u5c55\u7684\u8077\u696d\u5c08\u624d\uff1b\u66f4\u5229\u7528\u9999\u6e2f\u80cc\u9760\u5167\u5730\u53ca\u9762\u5411\u4e00\u5e36\u4e00\u8def\u7b49\u7d93\u6fdf\u5340\u57df\u7684\u512a\u52e2\uff0c\u8b93\u5177\u5099\u5c08\u696d\u6280\u80fd\u7684\u5b78\u751f\u767c\u5c55\u7a7a\u9593\u7121\u9650\uff0c\u5c07\u9999\u6e2f\u8077\u696d\u5c08\u624d\u6559\u80b2\u63a8\u52d5\u81f3\u8d70\u5411\u4e9e\u6d32\uff0c\u4e43\u81f3\u5168\u7403\u3002 \u5de5\u7a0b\u754c\u77e5\u540d\u5b78\u8005\u5289\u5efa\u5fb7\u6559\u6388\u65bc\u53bb\u5e74\u5e95\u63a5\u4efbTHEi\u9ad8\u79d1\u9662\u6821\u9577\u4e00\u8077\uff1b\u5289\u6559\u6388\u65bc\u6750\u6599\u79d1\u5b78\u548c\u5de5\u7a0b\uff0c\u4ee5\u53ca\u7522\u54c1\u8a2d\u8a08\u548c\u958b\u767c\u9818\u57df\u7814\u7a76\u6210\u5c31\u5353\u8d8a\uff0c\u66fe\u4efb\u6fb3\u6d32\u65af\u5a01\u672c\u79d1\u6280\u5927\u5b78\u526f\u6821\u9577\uff08\u79d1\u7814\u767c\u5c55\u53ca\u6210\u679c\uff09\uff0c\u64c1\u6709\u8207\u591a\u570b\u696d\u754c\u5408\u4f5c\u7684\u7d93\u9a57\uff0c\u5728\u4fc3\u9032\u9662\u6821\u61c9\u7528\u79d1\u7814\u65b9\u9762\u5353\u6709\u6210\u5c31\uff0c\u914d\u5408THEi\u9ad8\u79d1\u9662\u7a69\u56fa\u7684\u8077\u696d\u5c08\u624d\u6559\u80b2\u57fa\u790e\uff0c\u53ef\u671b\u9032\u4e00\u6b65\u958b\u62d3THEi\u9ad8\u79d1\u9662\u8207\u696d\u754c\u7684\u5354\u4f5c\uff0c\u63a8\u5c55\u66f4\u591a\u61c9\u7528\u79d1\u7814\u9805\u76ee\uff0c\u4e26\u4ee5\u7814\u7a76\u6210\u679c\u56de\u994b\u793e\u6703\u53ca\u884c\u696d\u3002 \u63a8\u52d5\u8de8\u754c\u5225\u4ea4\u6d41\u5408\u4f5c \u958b\u62d3\u5e2b\u751f\u8996\u91ce \u5275\u65b0\u79d1\u6280\u767c\u5c55\u4e00\u65e5\u5343\u91cc\uff0c\u52a0\u5feb\u5168\u7403\u7d93\u6fdf\u8f49\u578b\u3002\u793e\u6703\u5c0d\u64c1\u6709\u5275\u65b0\u6280\u8853\u7684\u4eba\u624d\u601d\u8ce2\u82e5\u6e34\uff0cTHEi\u9ad8\u79d1\u9662\u7684\u6559\u5b78\u4ea6\u7740\u91cd\u555f\u767c\u5b78\u751f\u601d\u7dad\u3002\u5289\u6559\u6388\u8aaa\uff1a\u300c\u6301\u7e8c\u767c\u5c55\u5fc5\u9808\u8981\u6709\u65b0\u77e5\u8b58\u53ca\u65b0\u60f3\u6cd5\u5e36\u52d5\uff0c\u6240\u4ee5\u6211\u5341\u5206\u9f13\u52f5\u5e2b\u751f\u8a8d\u8b58\u4e0d\u540c\u570b\u5bb6\u6559\u5b78\u6a21\u5f0f\u53ca\u79d1\u7814\u767c\u5c55\uff0c\u722d\u53d6\u6a5f\u6703\u51fa\u5916\u8d70\u8d70\uff0c\u591a\u53c3\u8207\u4e0d\u540c\u985e\u578b\u7684\u4ea4\u6d41\u6d3b\u52d5\uff0c\u5c07\u9ad4\u9a57\u878d\u5408\u65bc\u6559\u5b78\u53ca\u696d\u754c\u5408\u4f5c\u9805\u76ee\u4e0a\u3002\u300d\u56e0\u6b64\uff0cTHEi\u9ad8\u79d1\u9662\u7a4d\u6975\u63a8\u52d5\u8207\u5167\u5730\u53ca\u5176\u4ed6\u570b\u5bb6\u53ca\u5730\u5340\u7684\u5408\u4f5c\uff0c\u4f8b\u5982\u4e2d\u85e5\u85e5\u5291\u5b78\u6700\u8fd1\u8207\u6cf0\u570b\u9662\u6821\u5728\u5b78\u8853\u53ca\u79d1\u7814\u5408\u4f5c\u4e0a\u5c55\u958b\u4ea4\u6d41\u3001\u98db\u6a5f\u5de5\u7a0b\u5b78\u4ea6\u6b63\u8207\u5167\u5730\u9662\u6821\u63a2\u7d22\u8ab2\u7a0b\u5408\u4f5c\uff0c\u8b93THEi\u9ad8\u79d1\u9662\u5e2b\u751f\u80fd\u5920\u8207\u4e16\u754c\u63a5\u8ecc\u3001\u8207\u6642\u4ff1\u9032\u3002 \u8457\u529b\u63a8\u5c55\u61c9\u7528\u7814\u7a76 \u5275\u65b0\u6210\u679c\u56de\u994b\u793e\u6703 \u653f\u5e9c\u65bc\u53bb\u5e74\u516c\u5e03\u300a\u9999\u6e2f\u5275\u65b0\u79d1\u6280\u767c\u5c55\u85cd\u5716\u300b\uff0c\u5c0d\u63a5\u570b\u5bb6\u300c\u5341\u56db\u4e94\u300d\u898f\u5283\uff0c\u5c07\u9999\u6e2f\u767c\u5c55\u6210\u70ba\u570b\u969b\u5275\u79d1\u4e2d\u5fc3\u3002THEi\u9ad8\u79d1\u9662\u904e\u53bb\u591a\u5e74\u4e00\u76f4\u52aa\u529b\u5c07\u6559\u7814\u6210\u679c\u61c9\u7528\u65bc\u793e\u6703\uff0c\u5289\u6559\u6388\u4ea6\u6703\u5168\u529b\u5c07THEi\u9ad8\u79d1\u9662\u767c\u5c55\u6210\u80fd\u5920\u70ba\u4f01\u696d\u63d0\u4f9b\u4e00\u7ad9\u5f0f\u6280\u8853\u89e3\u6c7a\u65b9\u6848\u7684\u9662\u6821\uff0c\u64d4\u7576\u9867\u554f\u5354\u52a9\u696d\u754c\u61c9\u5c0d\u4e0d\u540c\u6311\u6230\uff1b\u4f8b\u5982\u65b0\u6210\u7acb\u7684\u8c50\u5617\u6c34\u8015\u7814\u7a76\u4e2d\u5fc3\uff0c\u6b63\u662f\u901a\u904e\u8207\u696d\u754c\u5408\u4f5c\u4e26\u9032\u884c\u5404\u9805\u6c34\u8015\u7a2e\u690d\u7814\u7a76\uff0c\u8a66\u884c\u7a2e\u690d\u7121\u6c61\u67d3\u800c\u9ad8\u54c1\u8cea\u7684\u98df\u7528\u8fb2\u4f5c\u7269\uff0c\u4ee5\u53ca\u8f03\u73cd\u8cb4\u7684\u9999\u6599\u7b49\uff0c\u85c9\u7814\u7a76\u6210\u679c\u63d0\u5347\u690d\u7269\u985e\u98df\u54c1\u7684\u8cea\u7d20\u548c\u7522\u91cf\u3002 \u5289\u6559\u6388\u53c8\u6307\uff1a\u300c\u69cb\u601d\u8207\u696d\u754c\u5408\u4f5c\u7684\u9805\u76ee\u6642\uff0c\u6211\u5011\u9996\u8981\u662f\u5e0c\u671b\u6709\u95dc\u5408\u4f5c\u9805\u76ee\u80fd\u4ee4\u5b78\u751f\u8207\u793e\u6703\u5171\u540c\u53d7\u60e0\uff1b\u4f8b\u5982\u6700\u8fd1\u6211\u5011\u8207\u696d\u754c\u5408\u4f5c\u63a8\u51fa\u300e5G\u6c34\u8015\u4e2d\u85e5\u57f9\u690d\u5712\u5340\u300f\u9805\u76ee\uff0c\u61c9\u75285G\u6280\u8853\u5be6\u6642\u76e3\u5bdf\u4e2d\u8349\u85e5\u751f\u9577\u60c5\u6cc1\uff0c\u4e26\u6536\u96c6\u53ca\u5206\u6790\u6578\u64da\uff0c\u5354\u52a9\u6539\u5584\u7a2e\u690d\u65b9\u6cd5\uff0c\u63d0\u5347\u85e5\u6548\u3002\u53e6\u4e00\u65b9\u9762\uff0c\u6559\u5b78\u5718\u968a\u5728\u53c3\u8207\u61c9\u7528\u7814\u7a76\u7684\u904e\u7a0b\u4e2d\uff0c\u65e2\u80fd\u8a8d\u8b58\u4e2d\u91ab\u85e5\u7684\u60a0\u4e45\u6b77\u53f2\uff0c\u53c8\u80fd\u5411\u793e\u6703\u5404\u754c\u5c55\u73fe\u4e2d\u85e5\u73fe\u4ee3\u5316\uff0c\u5354\u52a9\u63a8\u5ee3\u4e2d\u91ab\u85e5\u696d\u53ca\u6280\u8853\u767c\u5c55\u3002\u300d \u767c\u63ee\u5b78\u751f\u8208\u8da3\u5c08\u9577 \u6210\u5c31\u8077\u696d\u5c08\u624d THEi\u9ad8\u79d1\u9662\u9664\u8207\u8fd1100\u9593\u672c\u6e2f\u3001\u6d77\u5916\u53ca\u5167\u5730\u7684\u6a5f\u69cb\u5408\u4f5c\uff0c\u70ba\u5b78\u751f\u63d0\u4f9b\u5be6\u7fd2\u6a5f\u6703\u5916\uff1b\u5404\u9805\u8ab2\u7a0b\u7684Final Year Project\uff08\u5e74\u7d42\u5831\u544a\uff09\u4e5f\u8207\u4f01\u696d\u5408\u4f5c\uff0c\u8b93\u5b78\u751f\u53ef\u63a5\u89f8\u771f\u5be6\u7684\u4f01\u696d\u6848\u4f8b\u3002\u5289\u6559\u6388\u5f37\u8abf\uff1a\u300c\u5927\u90e8\u5206\u5b78\u751f\u53ea\u8981\u8a8d\u6e05\u81ea\u5df1\u7684\u5c08\u9577\u53ca\u8208\u8da3\uff0c\u627e\u5230\u6a5f\u6703\uff0c\u4fbf\u80fd\u6709\u51fa\u8272\u8868\u73fe\u3002\u56e0\u6b64\uff0cTHEi\u9ad8\u79d1\u9662\u8457\u91cd\u70ba\u5b78\u751f\u5efa\u7acb\u591a\u5143\u5e73\u53f0\uff0c\u5e6b\u52a9\u4ed6\u5011\u767c\u63ee\u6240\u9577\uff0c\u4e0d\u5c11\u66fe\u8207\u6211\u5011\u5408\u4f5c\u7684\u4f01\u696d\u90fd\u5f88\u6eff\u610f\u5b78\u751f\u7684\u8868\u73fe\uff0c\u66f4\u63d0\u51fa\u5ef6\u9577\u5be6\u7fd2\u6642\u9593\uff0c\u6216\u8058\u7528\u5373\u5c07\u7562\u696d\u7684\u5be6\u7fd2\u751f\u3002\u300d THEi\u9ad8\u79d1\u9662\u8ab2\u7a0b\u805a\u7126\u65bc\u61c9\u7528\u79d1\u6280\uff08Applied Science and Technology\uff09\uff0c\u8457\u91cd\u5be6\u8e10\u6280\u80fd\uff0c\u4ee5\u6709\u6548\u56de\u61c9\u696d\u754c\u5c0d\u5177\u5c08\u696d\u53ca\u65b0\u6280\u80fd\u4eba\u624d\u7684\u9700\u6c42\uff1b\u5289\u6559\u6388\u8868\u793a\uff0c\u672a\u4f86\u6703\u63a8\u51fa\u66f4\u591a\u77ed\u671f\u8ab2\u7a0b\uff0c\u6db5\u84cb\u4e0d\u540c\u7bc4\u7587\uff0c\u5354\u52a9\u5b78\u751f\u53ca\u5728\u8077\u4eba\u58eb\u63d0\u5347\u53ca\u638c\u63e1\u65b0\u6280\u80fd\uff0c\u61c9\u5c0d\u696d\u754c\u7684\u767c\u5c55\u9700\u6c42\u3002 THEi \u9ad8\u79d1\u9662\u8207\u696d\u754c\u7dca\u5bc6\u5408\u4f5c \u57f9\u80b2\u5e74\u8f15\u4e00\u4ee3\u6210\u884c\u696d\u5c08\u624d \u8eab\u70ba\u8cc7\u6df1\u7f8e\u5b78\u9020\u578b\u5e2b\uff0c \u66fe\u4efb\u300c\u8072\u5922\u50b3\u5947\u300d\u5f62\u8c61\u7e3d\u76e3\u7684\u9673\u705d\u800c\uff08Janae\uff09\u4e00\u5411\u559c\u6b61\u767c\u6398\u5177\u6f5b\u8cea\u7684\u6642\u88dd\u8a2d\u8a08\u65b0\u4e00\u4ee3\uff0c\u56e0\u800c\u8207THEi \u9ad8\u79d1\u9662\u5408\u4f5c\u4e0d\u540c\u9805\u76ee\u3002\u5979\u8a8d\u70ba\u8a72\u9662\u6821\u5b78\u751f\u5c6c\u300c\u5be6\u8e10\u578b\u300d\uff0c\u6545\u80fd\u8207\u73fe\u5be6\u904b\u4f5c\u63a5\u8ecc\u3002 \u300cTHEi\u9ad8\u79d1\u9662\u7562\u696d\u751f\u7684\u821e\u53f0\u8a2d\u8a08\u670d\u98fe\u6703\u8003\u616e\u8868\u6f14\u8005\u7684\u5be6\u969b\u9700\u8981\uff0c\u800c\u975e\u53ea\u662f\u4e00\u4ef6\u85dd\u8853\u54c1\uff0c\u55ae\u55ae\u8b1b\u6c42\u7f8e\u89c0\u6216\u65b0\u7a4e\uff1b\u8a72\u9662\u6821\u7684\u8001\u5e2b\u4ea6\u6703\u6839\u64da\u6bcf\u4f4d\u5b78\u751f\u7684\u7279\u8cea\uff0c\u56e0\u6750\u65bd\u6559\uff0c\u9019\u7a2e\u5c0d\u5b78\u751f\u7684\u95dc\u61f7\uff0c\u662f\u4ee4\u4ed6\u5011\u8301\u58ef\u6210\u9577\u7684\u4e00\u5927\u512a\u52e2\u3002\u300dJanae\u7e8c\u6307\uff0c\u5b78\u751f\u8981\u638c\u63e1\u6700\u65b0\u6f6e\u6d41\u53ca\u8a2d\u8a08\u89f8\u89ba\uff0c\u5be6\u8e10\u662f\u6700\u4f73\u7684\u5b78\u7fd2\u65b9\u5f0f\u3002\u56e0\u6b64\uff0c\u5979\u6703\u5b89\u6392\u5b78\u751f\u51fa\u5e2d\u54c1\u724c\u6703\u8b70\u3001\u8ddf\u96a8\u8a2d\u8a08\u5e2b\u5b78\u7fd2\u53ca\u53c3\u8207\u8a2d\u8a08\u5de5\u4f5c\uff0c\u4ea6\u6703\u52a0\u5165\u5f62\u9ad4\u5b78\u3001\u8eab\u578b\u6bd4\u4f8b\u5b78\u7b49\u65b0\u5143\u7d20\u3002\u7562\u696d\u751f\u9664\u4e86\u5728\u6642\u88dd\u8a2d\u8a08\u754c\u767c\u5c55\u4ee5\u5916\uff0c\u4ea6\u53ef\u9078\u64c7\u6295\u8eab\u9020\u578b\u5e2b\uff0c\u751a\u6216\u5275\u696d\uff0c\u63d0\u4f9b\u8a02\u88fd\u79ae\u670d\u7b49\u670d\u52d9\uff0c\u589e\u52a0\u767c\u5c55\u6a5f\u6703\u3002 \u540c\u6a23\u8207THEi\u9ad8\u79d1\u9662\u5408\u4f5c\u7121\u9593\u7684\u56b4\u5fd7\u660e\u6559\u6388\uff0c\u66fe\u4efb\u8077\u696d\u8a13\u7df4\u5c40\uff08VTC\uff09\u524d\u526f\u4e3b\u5e2d\uff0c\u4ea6\u662f\u8a3b\u518a\u5efa\u7bc9\u5e2b\u3001\u5bb6\u5177\u8a2d\u8a08\u5e2b\u53ca\u9999\u6e2f\u8a2d\u8a08\u4e2d\u5fc3\u8463\u4e8b\u6703\u4e3b\u5e2d\u3002\u719f\u6089\u884c\u696d\u8da8\u52e2\u7684\u56b4\u6559\u6388\u6307\uff0c\u6578\u78bc\u5316\u5e74\u4ee3\u77ac\u606f\u842c\u8b8a\uff0c\u52a0\u4e0a\u96fb\u5b50\u5546\u8cbf\u6025\u901f\u767c\u5c55\uff0c \u9662\u6821\u548c\u696d\u754c\u9700\u4f5c\u5b9a\u671f\u4ea4\u6d41\u624d\u53ef\u78ba\u4fdd\u5b78\u751f\u638c\u63e1\u5e02\u5834\u6240\u9700\u6280\u80fd\uff0c\u771f\u6b63\u505a\u5230\u300cwork ready\u300d\u3002 \u56b4\u6559\u6388\u8a8d\u70ba\uff0cTHEi\u9ad8\u79d1\u9662\u9748\u6d3b\u9032\u51fa\u7684\u5b78\u7fd2\u6a21\u5f0f\uff0c\u80fd\u9f13\u52f5\u5177\u884c\u696d\u7d93\u9a57\u7684\u5b78\u751f\u91cd\u8fd4\u6821\u5712\u9032\u4fee\u589e\u503c\uff0c\u6709\u6548\u70ba\u5dff\u5834\u57f9\u80b2\u4eba\u624d\u3002\u300c\u65b0\u4e16\u4ee3\u5c08\u624d\u8981\u638c\u63e1\u5275\u65b0\u79d1\u6280\uff0c\u5177\u5099\u5275\u65b0\u601d\u7dad\u548c\u597d\u5947\u5fc3\u3001\u61c2\u5f97\u89e3\u96e3\uff0c\u4ee5\u81f3\u826f\u597d\u7684\u5b78\u7fd2\u614b\u5ea6\u7686\u5341\u5206\u91cd\u8981\u3002\u300d\u4ed6\u8b9a\u63daTHEi\u9ad8\u79d1\u9662\u5b78\u751f\u52c7\u65bc\u8ffd\u6c42\u77e5\u8b58\uff0c\u73cd\u60dc\u5be6\u7fd2\u6a5f\u6703\uff0c\u4ee5\u81f4\u80fd\u5354\u52a9\u793e\u6703\u53ca\u696d\u754c\u9081\u6b65\u5411\u524d\u3002 THEi\u9ad8\u79d1\u9662\u8a2d\u7acb\u591a\u5143\u8a2d\u65bd\u53ca\u7814\u7a76\u4e2d\u5fc3&nbsp; \u4fc3\u9032\u6559\u7814\u6210\u6548 THEi\u9ad8\u79d1\u9662\u5f15\u5165\u591a\u9805\u5148\u9032\u8a2d\u65bd\uff0c\u4e26\u8207\u696d\u754c\u5408\u4f5c\u5efa\u7acb\u4e0d\u540c\u7814\u7a76\u4e2d\u5fc3\uff0c\u5168\u9762\u63d0\u5347\u5b78\u751f\u7684\u5b78\u7fd2\u6548\u80fd\uff0c\u4e5f\u70ba\u6559\u5b78\u5718\u968a\u63d0\u4f9b\u61c9\u7528\u7814\u7a76\u7684\u5834\u5730\uff0c\u8ca2\u737b\u696d\u754c\u53ca\u793e\u6703\u3002 \u9ad8\u79d1\u9662\u2014\u8c50\u5617\u6c34\u8015\u7814\u7a76\u4e2d\u5fc3 \u8207\u696d\u754c\u5171\u540c\u5275\u7acb\u7814\u7a76\u4e2d\u5fc3\uff0c\u901a\u904e\u6c34\u8015\u7a2e\u690d\u683d\u57f9\u6cd5\u7684\u7814\u7a76\uff0c\u5180\u63d0\u5347\u690d\u7269\u6027\u98df\u54c1\u7684\u98df\u7528\u5b89\u5168\u548c\u4f9b\u61c9\u8cea\u91cf\u3002 \u4eba\u9ad4\u8868\u73fe\u5be6\u9a57\u5ba4 THEi\u9ad8\u79d1\u9662\u70ba\u904b\u52d5\u53ca\u5eb7\u6a02\u7ba1\u7406\u8ab2\u7a0b\u5ea6\u8eab\u8a02\u9020\u7684\u5be6\u9a57\u5ba4\uff0c\u7d50\u5408\u5275\u65b0\u79d1\u6280\uff0c\u5e6b\u52a9\u5b78\u751f\u63d0\u5347\u904b\u52d5\u8868\u73fe\uff0c\u4e26\u638c\u63e1\u904b\u52d5\u5275\u50b7\u5fa9\u5eb7\u7b49\u5c08\u696d\u77e5\u8b58\u3002 &hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/thei.edu.hk\/tc\/press_release_20230315\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Technological and Higher Education Institute of Hong Kong\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-03-15T00:49:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-01-06T15:30:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/thei.edu.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/COVER-6.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"960\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin_thei\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u4f5c\u8005\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin_thei\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/thei.edu.hk\/tc\/press_release_20230315\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/thei.edu.hk\/tc\/press_release_20230315\/\"},\"author\":{\"name\":\"thei_2056xzvt_0909\",\"@id\":\"https:\/\/thei.edu.hk\/tc\/#\/schema\/person\/996363eaa0a26e0c96ea805b06e0b791\"},\"headline\":\"THEi\u9ad8\u79d1\u9662\u57f9\u80b2\u4e9e\u6d32\u8077\u696d\u5c08\u624d \u8207\u696d\u754c\u7dca\u5bc6\u5354\u4f5c \u63a8\u52d5\u4f01\u696d\u53ca\u793e\u6703\u767c\u5c55\",\"datePublished\":\"2023-03-15T00:49:28+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-06T15:30:01+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/thei.edu.hk\/tc\/press_release_20230315\/\"},\"wordCount\":40,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/thei.edu.hk\/tc\/press_release_20230315\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/thei.edu.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/COVER-6.jpg\",\"keywords\":[\"alumni\"],\"articleSection\":[\"Press Releases\"],\"inLanguage\":\"zh-HK\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/thei.edu.hk\/tc\/press_release_20230315\/\",\"url\":\"https:\/\/thei.edu.hk\/tc\/press_release_20230315\/\",\"name\":\"THEi\u9ad8\u79d1\u9662\u57f9\u80b2\u4e9e\u6d32\u8077\u696d\u5c08\u624d \u8207\u696d\u754c\u7dca\u5bc6\u5354\u4f5c \u63a8\u52d5\u4f01\u696d\u53ca\u793e\u6703\u767c\u5c55 - Technological and Higher Education Institute of Hong Kong\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/thei.edu.hk\/tc\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/thei.edu.hk\/tc\/press_release_20230315\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/thei.edu.hk\/tc\/press_release_20230315\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/thei.edu.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/COVER-6.jpg\",\"datePublished\":\"2023-03-15T00:49:28+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-06T15:30:01+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/thei.edu.hk\/tc\/#\/schema\/person\/996363eaa0a26e0c96ea805b06e0b791\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/thei.edu.hk\/tc\/press_release_20230315\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"zh-HK\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/thei.edu.hk\/tc\/press_release_20230315\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"zh-HK\",\"@id\":\"https:\/\/thei.edu.hk\/tc\/press_release_20230315\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/thei.edu.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/COVER-6.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/thei.edu.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/COVER-6.jpg\",\"width\":1280,\"height\":960},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/thei.edu.hk\/tc\/press_release_20230315\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/thei.edu.hk\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"THEi\u9ad8\u79d1\u9662\u57f9\u80b2\u4e9e\u6d32\u8077\u696d\u5c08\u624d \u8207\u696d\u754c\u7dca\u5bc6\u5354\u4f5c \u63a8\u52d5\u4f01\u696d\u53ca\u793e\u6703\u767c\u5c55\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/thei.edu.hk\/tc\/#website\",\"url\":\"https:\/\/thei.edu.hk\/tc\/\",\"name\":\"Technological and Higher Education Institute of Hong Kong\",\"description\":\"Technological and Higher Education Institute of Hong Kong\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/thei.edu.hk\/tc\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"zh-HK\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/thei.edu.hk\/tc\/#\/schema\/person\/996363eaa0a26e0c96ea805b06e0b791\",\"name\":\"thei_2056xzvt_0909\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"zh-HK\",\"@id\":\"https:\/\/thei.edu.hk\/tc\/#\/schema\/person\/image\/cce7a81877861e65f491d054c7341d19\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fd722a20e5f2637ccfe91c72789868a888b78aefc00645b2a1aecd329d7302b7?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fd722a20e5f2637ccfe91c72789868a888b78aefc00645b2a1aecd329d7302b7?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"thei_2056xzvt_0909\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/thei.edu.hk\/\"],\"url\":\"https:\/\/thei.edu.hk\/tc\/author\/thei_2056xzvt_0909\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"THEi\u9ad8\u79d1\u9662\u57f9\u80b2\u4e9e\u6d32\u8077\u696d\u5c08\u624d \u8207\u696d\u754c\u7dca\u5bc6\u5354\u4f5c \u63a8\u52d5\u4f01\u696d\u53ca\u793e\u6703\u767c\u5c55 - Technological and Higher Education Institute of Hong Kong","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/thei.edu.hk\/tc\/press_release_20230315\/","og_locale":"zh_HK","og_type":"article","og_title":"THEi\u9ad8\u79d1\u9662\u57f9\u80b2\u4e9e\u6d32\u8077\u696d\u5c08\u624d \u8207\u696d\u754c\u7dca\u5bc6\u5354\u4f5c \u63a8\u52d5\u4f01\u696d\u53ca\u793e\u6703\u767c\u5c55 - Technological and Higher Education Institute of Hong Kong","og_description":"THEi\u9ad8\u79d1\u9662\u57f9\u80b2\u4e9e\u6d32\u8077\u696d\u5c08\u624d \u8207\u696d\u754c\u7dca\u5bc6\u5354\u4f5c \u63a8\u52d5\u4f01\u696d\u53ca\u793e\u6703\u767c\u5c55 \u96a8\u7740\u793e\u6703\u53ca\u7d93\u6fdf\u767c\u5c55\uff0c\u8077\u5c08\u5c08\u4e0a\u6559\u80b2\u57f9\u80b2\u7684\u300c\u8077\u696d\u5c08\u624d\u300d\u80fd\u5354\u52a9\u696d\u754c\u61c9\u5c0d\u65b0\u6642\u4ee3\u9700\u6c42\uff0c\u4e26\u6210\u70ba\u50b3\u7d71\u5b78\u8853\u8def\u5f91\u4e4b\u5916\u53e6\u4e00\u91cd\u8981\u7684\u6559\u80b2\u6a21\u5f0f\u3002THEi \u9ad8\u79d1\u9662\u591a\u5e74\u4f86\u8207\u696d\u754c\u4fdd\u6301\u7dca\u5bc6\u5408\u4f5c\uff0c\u70ba\u5b78\u751f\u63d0\u4f9b\u8077\u5834\u5be6\u7fd2\u6a5f\u6703\uff0c\u57f9\u80b2\u5207\u5408\u884c\u696d\u767c\u5c55\u7684\u8077\u696d\u5c08\u624d\uff1b\u66f4\u5229\u7528\u9999\u6e2f\u80cc\u9760\u5167\u5730\u53ca\u9762\u5411\u4e00\u5e36\u4e00\u8def\u7b49\u7d93\u6fdf\u5340\u57df\u7684\u512a\u52e2\uff0c\u8b93\u5177\u5099\u5c08\u696d\u6280\u80fd\u7684\u5b78\u751f\u767c\u5c55\u7a7a\u9593\u7121\u9650\uff0c\u5c07\u9999\u6e2f\u8077\u696d\u5c08\u624d\u6559\u80b2\u63a8\u52d5\u81f3\u8d70\u5411\u4e9e\u6d32\uff0c\u4e43\u81f3\u5168\u7403\u3002 \u5de5\u7a0b\u754c\u77e5\u540d\u5b78\u8005\u5289\u5efa\u5fb7\u6559\u6388\u65bc\u53bb\u5e74\u5e95\u63a5\u4efbTHEi\u9ad8\u79d1\u9662\u6821\u9577\u4e00\u8077\uff1b\u5289\u6559\u6388\u65bc\u6750\u6599\u79d1\u5b78\u548c\u5de5\u7a0b\uff0c\u4ee5\u53ca\u7522\u54c1\u8a2d\u8a08\u548c\u958b\u767c\u9818\u57df\u7814\u7a76\u6210\u5c31\u5353\u8d8a\uff0c\u66fe\u4efb\u6fb3\u6d32\u65af\u5a01\u672c\u79d1\u6280\u5927\u5b78\u526f\u6821\u9577\uff08\u79d1\u7814\u767c\u5c55\u53ca\u6210\u679c\uff09\uff0c\u64c1\u6709\u8207\u591a\u570b\u696d\u754c\u5408\u4f5c\u7684\u7d93\u9a57\uff0c\u5728\u4fc3\u9032\u9662\u6821\u61c9\u7528\u79d1\u7814\u65b9\u9762\u5353\u6709\u6210\u5c31\uff0c\u914d\u5408THEi\u9ad8\u79d1\u9662\u7a69\u56fa\u7684\u8077\u696d\u5c08\u624d\u6559\u80b2\u57fa\u790e\uff0c\u53ef\u671b\u9032\u4e00\u6b65\u958b\u62d3THEi\u9ad8\u79d1\u9662\u8207\u696d\u754c\u7684\u5354\u4f5c\uff0c\u63a8\u5c55\u66f4\u591a\u61c9\u7528\u79d1\u7814\u9805\u76ee\uff0c\u4e26\u4ee5\u7814\u7a76\u6210\u679c\u56de\u994b\u793e\u6703\u53ca\u884c\u696d\u3002 \u63a8\u52d5\u8de8\u754c\u5225\u4ea4\u6d41\u5408\u4f5c \u958b\u62d3\u5e2b\u751f\u8996\u91ce \u5275\u65b0\u79d1\u6280\u767c\u5c55\u4e00\u65e5\u5343\u91cc\uff0c\u52a0\u5feb\u5168\u7403\u7d93\u6fdf\u8f49\u578b\u3002\u793e\u6703\u5c0d\u64c1\u6709\u5275\u65b0\u6280\u8853\u7684\u4eba\u624d\u601d\u8ce2\u82e5\u6e34\uff0cTHEi\u9ad8\u79d1\u9662\u7684\u6559\u5b78\u4ea6\u7740\u91cd\u555f\u767c\u5b78\u751f\u601d\u7dad\u3002\u5289\u6559\u6388\u8aaa\uff1a\u300c\u6301\u7e8c\u767c\u5c55\u5fc5\u9808\u8981\u6709\u65b0\u77e5\u8b58\u53ca\u65b0\u60f3\u6cd5\u5e36\u52d5\uff0c\u6240\u4ee5\u6211\u5341\u5206\u9f13\u52f5\u5e2b\u751f\u8a8d\u8b58\u4e0d\u540c\u570b\u5bb6\u6559\u5b78\u6a21\u5f0f\u53ca\u79d1\u7814\u767c\u5c55\uff0c\u722d\u53d6\u6a5f\u6703\u51fa\u5916\u8d70\u8d70\uff0c\u591a\u53c3\u8207\u4e0d\u540c\u985e\u578b\u7684\u4ea4\u6d41\u6d3b\u52d5\uff0c\u5c07\u9ad4\u9a57\u878d\u5408\u65bc\u6559\u5b78\u53ca\u696d\u754c\u5408\u4f5c\u9805\u76ee\u4e0a\u3002\u300d\u56e0\u6b64\uff0cTHEi\u9ad8\u79d1\u9662\u7a4d\u6975\u63a8\u52d5\u8207\u5167\u5730\u53ca\u5176\u4ed6\u570b\u5bb6\u53ca\u5730\u5340\u7684\u5408\u4f5c\uff0c\u4f8b\u5982\u4e2d\u85e5\u85e5\u5291\u5b78\u6700\u8fd1\u8207\u6cf0\u570b\u9662\u6821\u5728\u5b78\u8853\u53ca\u79d1\u7814\u5408\u4f5c\u4e0a\u5c55\u958b\u4ea4\u6d41\u3001\u98db\u6a5f\u5de5\u7a0b\u5b78\u4ea6\u6b63\u8207\u5167\u5730\u9662\u6821\u63a2\u7d22\u8ab2\u7a0b\u5408\u4f5c\uff0c\u8b93THEi\u9ad8\u79d1\u9662\u5e2b\u751f\u80fd\u5920\u8207\u4e16\u754c\u63a5\u8ecc\u3001\u8207\u6642\u4ff1\u9032\u3002 \u8457\u529b\u63a8\u5c55\u61c9\u7528\u7814\u7a76 \u5275\u65b0\u6210\u679c\u56de\u994b\u793e\u6703 \u653f\u5e9c\u65bc\u53bb\u5e74\u516c\u5e03\u300a\u9999\u6e2f\u5275\u65b0\u79d1\u6280\u767c\u5c55\u85cd\u5716\u300b\uff0c\u5c0d\u63a5\u570b\u5bb6\u300c\u5341\u56db\u4e94\u300d\u898f\u5283\uff0c\u5c07\u9999\u6e2f\u767c\u5c55\u6210\u70ba\u570b\u969b\u5275\u79d1\u4e2d\u5fc3\u3002THEi\u9ad8\u79d1\u9662\u904e\u53bb\u591a\u5e74\u4e00\u76f4\u52aa\u529b\u5c07\u6559\u7814\u6210\u679c\u61c9\u7528\u65bc\u793e\u6703\uff0c\u5289\u6559\u6388\u4ea6\u6703\u5168\u529b\u5c07THEi\u9ad8\u79d1\u9662\u767c\u5c55\u6210\u80fd\u5920\u70ba\u4f01\u696d\u63d0\u4f9b\u4e00\u7ad9\u5f0f\u6280\u8853\u89e3\u6c7a\u65b9\u6848\u7684\u9662\u6821\uff0c\u64d4\u7576\u9867\u554f\u5354\u52a9\u696d\u754c\u61c9\u5c0d\u4e0d\u540c\u6311\u6230\uff1b\u4f8b\u5982\u65b0\u6210\u7acb\u7684\u8c50\u5617\u6c34\u8015\u7814\u7a76\u4e2d\u5fc3\uff0c\u6b63\u662f\u901a\u904e\u8207\u696d\u754c\u5408\u4f5c\u4e26\u9032\u884c\u5404\u9805\u6c34\u8015\u7a2e\u690d\u7814\u7a76\uff0c\u8a66\u884c\u7a2e\u690d\u7121\u6c61\u67d3\u800c\u9ad8\u54c1\u8cea\u7684\u98df\u7528\u8fb2\u4f5c\u7269\uff0c\u4ee5\u53ca\u8f03\u73cd\u8cb4\u7684\u9999\u6599\u7b49\uff0c\u85c9\u7814\u7a76\u6210\u679c\u63d0\u5347\u690d\u7269\u985e\u98df\u54c1\u7684\u8cea\u7d20\u548c\u7522\u91cf\u3002 \u5289\u6559\u6388\u53c8\u6307\uff1a\u300c\u69cb\u601d\u8207\u696d\u754c\u5408\u4f5c\u7684\u9805\u76ee\u6642\uff0c\u6211\u5011\u9996\u8981\u662f\u5e0c\u671b\u6709\u95dc\u5408\u4f5c\u9805\u76ee\u80fd\u4ee4\u5b78\u751f\u8207\u793e\u6703\u5171\u540c\u53d7\u60e0\uff1b\u4f8b\u5982\u6700\u8fd1\u6211\u5011\u8207\u696d\u754c\u5408\u4f5c\u63a8\u51fa\u300e5G\u6c34\u8015\u4e2d\u85e5\u57f9\u690d\u5712\u5340\u300f\u9805\u76ee\uff0c\u61c9\u75285G\u6280\u8853\u5be6\u6642\u76e3\u5bdf\u4e2d\u8349\u85e5\u751f\u9577\u60c5\u6cc1\uff0c\u4e26\u6536\u96c6\u53ca\u5206\u6790\u6578\u64da\uff0c\u5354\u52a9\u6539\u5584\u7a2e\u690d\u65b9\u6cd5\uff0c\u63d0\u5347\u85e5\u6548\u3002\u53e6\u4e00\u65b9\u9762\uff0c\u6559\u5b78\u5718\u968a\u5728\u53c3\u8207\u61c9\u7528\u7814\u7a76\u7684\u904e\u7a0b\u4e2d\uff0c\u65e2\u80fd\u8a8d\u8b58\u4e2d\u91ab\u85e5\u7684\u60a0\u4e45\u6b77\u53f2\uff0c\u53c8\u80fd\u5411\u793e\u6703\u5404\u754c\u5c55\u73fe\u4e2d\u85e5\u73fe\u4ee3\u5316\uff0c\u5354\u52a9\u63a8\u5ee3\u4e2d\u91ab\u85e5\u696d\u53ca\u6280\u8853\u767c\u5c55\u3002\u300d \u767c\u63ee\u5b78\u751f\u8208\u8da3\u5c08\u9577 \u6210\u5c31\u8077\u696d\u5c08\u624d THEi\u9ad8\u79d1\u9662\u9664\u8207\u8fd1100\u9593\u672c\u6e2f\u3001\u6d77\u5916\u53ca\u5167\u5730\u7684\u6a5f\u69cb\u5408\u4f5c\uff0c\u70ba\u5b78\u751f\u63d0\u4f9b\u5be6\u7fd2\u6a5f\u6703\u5916\uff1b\u5404\u9805\u8ab2\u7a0b\u7684Final Year Project\uff08\u5e74\u7d42\u5831\u544a\uff09\u4e5f\u8207\u4f01\u696d\u5408\u4f5c\uff0c\u8b93\u5b78\u751f\u53ef\u63a5\u89f8\u771f\u5be6\u7684\u4f01\u696d\u6848\u4f8b\u3002\u5289\u6559\u6388\u5f37\u8abf\uff1a\u300c\u5927\u90e8\u5206\u5b78\u751f\u53ea\u8981\u8a8d\u6e05\u81ea\u5df1\u7684\u5c08\u9577\u53ca\u8208\u8da3\uff0c\u627e\u5230\u6a5f\u6703\uff0c\u4fbf\u80fd\u6709\u51fa\u8272\u8868\u73fe\u3002\u56e0\u6b64\uff0cTHEi\u9ad8\u79d1\u9662\u8457\u91cd\u70ba\u5b78\u751f\u5efa\u7acb\u591a\u5143\u5e73\u53f0\uff0c\u5e6b\u52a9\u4ed6\u5011\u767c\u63ee\u6240\u9577\uff0c\u4e0d\u5c11\u66fe\u8207\u6211\u5011\u5408\u4f5c\u7684\u4f01\u696d\u90fd\u5f88\u6eff\u610f\u5b78\u751f\u7684\u8868\u73fe\uff0c\u66f4\u63d0\u51fa\u5ef6\u9577\u5be6\u7fd2\u6642\u9593\uff0c\u6216\u8058\u7528\u5373\u5c07\u7562\u696d\u7684\u5be6\u7fd2\u751f\u3002\u300d THEi\u9ad8\u79d1\u9662\u8ab2\u7a0b\u805a\u7126\u65bc\u61c9\u7528\u79d1\u6280\uff08Applied Science and Technology\uff09\uff0c\u8457\u91cd\u5be6\u8e10\u6280\u80fd\uff0c\u4ee5\u6709\u6548\u56de\u61c9\u696d\u754c\u5c0d\u5177\u5c08\u696d\u53ca\u65b0\u6280\u80fd\u4eba\u624d\u7684\u9700\u6c42\uff1b\u5289\u6559\u6388\u8868\u793a\uff0c\u672a\u4f86\u6703\u63a8\u51fa\u66f4\u591a\u77ed\u671f\u8ab2\u7a0b\uff0c\u6db5\u84cb\u4e0d\u540c\u7bc4\u7587\uff0c\u5354\u52a9\u5b78\u751f\u53ca\u5728\u8077\u4eba\u58eb\u63d0\u5347\u53ca\u638c\u63e1\u65b0\u6280\u80fd\uff0c\u61c9\u5c0d\u696d\u754c\u7684\u767c\u5c55\u9700\u6c42\u3002 THEi \u9ad8\u79d1\u9662\u8207\u696d\u754c\u7dca\u5bc6\u5408\u4f5c \u57f9\u80b2\u5e74\u8f15\u4e00\u4ee3\u6210\u884c\u696d\u5c08\u624d \u8eab\u70ba\u8cc7\u6df1\u7f8e\u5b78\u9020\u578b\u5e2b\uff0c \u66fe\u4efb\u300c\u8072\u5922\u50b3\u5947\u300d\u5f62\u8c61\u7e3d\u76e3\u7684\u9673\u705d\u800c\uff08Janae\uff09\u4e00\u5411\u559c\u6b61\u767c\u6398\u5177\u6f5b\u8cea\u7684\u6642\u88dd\u8a2d\u8a08\u65b0\u4e00\u4ee3\uff0c\u56e0\u800c\u8207THEi \u9ad8\u79d1\u9662\u5408\u4f5c\u4e0d\u540c\u9805\u76ee\u3002\u5979\u8a8d\u70ba\u8a72\u9662\u6821\u5b78\u751f\u5c6c\u300c\u5be6\u8e10\u578b\u300d\uff0c\u6545\u80fd\u8207\u73fe\u5be6\u904b\u4f5c\u63a5\u8ecc\u3002 \u300cTHEi\u9ad8\u79d1\u9662\u7562\u696d\u751f\u7684\u821e\u53f0\u8a2d\u8a08\u670d\u98fe\u6703\u8003\u616e\u8868\u6f14\u8005\u7684\u5be6\u969b\u9700\u8981\uff0c\u800c\u975e\u53ea\u662f\u4e00\u4ef6\u85dd\u8853\u54c1\uff0c\u55ae\u55ae\u8b1b\u6c42\u7f8e\u89c0\u6216\u65b0\u7a4e\uff1b\u8a72\u9662\u6821\u7684\u8001\u5e2b\u4ea6\u6703\u6839\u64da\u6bcf\u4f4d\u5b78\u751f\u7684\u7279\u8cea\uff0c\u56e0\u6750\u65bd\u6559\uff0c\u9019\u7a2e\u5c0d\u5b78\u751f\u7684\u95dc\u61f7\uff0c\u662f\u4ee4\u4ed6\u5011\u8301\u58ef\u6210\u9577\u7684\u4e00\u5927\u512a\u52e2\u3002\u300dJanae\u7e8c\u6307\uff0c\u5b78\u751f\u8981\u638c\u63e1\u6700\u65b0\u6f6e\u6d41\u53ca\u8a2d\u8a08\u89f8\u89ba\uff0c\u5be6\u8e10\u662f\u6700\u4f73\u7684\u5b78\u7fd2\u65b9\u5f0f\u3002\u56e0\u6b64\uff0c\u5979\u6703\u5b89\u6392\u5b78\u751f\u51fa\u5e2d\u54c1\u724c\u6703\u8b70\u3001\u8ddf\u96a8\u8a2d\u8a08\u5e2b\u5b78\u7fd2\u53ca\u53c3\u8207\u8a2d\u8a08\u5de5\u4f5c\uff0c\u4ea6\u6703\u52a0\u5165\u5f62\u9ad4\u5b78\u3001\u8eab\u578b\u6bd4\u4f8b\u5b78\u7b49\u65b0\u5143\u7d20\u3002\u7562\u696d\u751f\u9664\u4e86\u5728\u6642\u88dd\u8a2d\u8a08\u754c\u767c\u5c55\u4ee5\u5916\uff0c\u4ea6\u53ef\u9078\u64c7\u6295\u8eab\u9020\u578b\u5e2b\uff0c\u751a\u6216\u5275\u696d\uff0c\u63d0\u4f9b\u8a02\u88fd\u79ae\u670d\u7b49\u670d\u52d9\uff0c\u589e\u52a0\u767c\u5c55\u6a5f\u6703\u3002 \u540c\u6a23\u8207THEi\u9ad8\u79d1\u9662\u5408\u4f5c\u7121\u9593\u7684\u56b4\u5fd7\u660e\u6559\u6388\uff0c\u66fe\u4efb\u8077\u696d\u8a13\u7df4\u5c40\uff08VTC\uff09\u524d\u526f\u4e3b\u5e2d\uff0c\u4ea6\u662f\u8a3b\u518a\u5efa\u7bc9\u5e2b\u3001\u5bb6\u5177\u8a2d\u8a08\u5e2b\u53ca\u9999\u6e2f\u8a2d\u8a08\u4e2d\u5fc3\u8463\u4e8b\u6703\u4e3b\u5e2d\u3002\u719f\u6089\u884c\u696d\u8da8\u52e2\u7684\u56b4\u6559\u6388\u6307\uff0c\u6578\u78bc\u5316\u5e74\u4ee3\u77ac\u606f\u842c\u8b8a\uff0c\u52a0\u4e0a\u96fb\u5b50\u5546\u8cbf\u6025\u901f\u767c\u5c55\uff0c \u9662\u6821\u548c\u696d\u754c\u9700\u4f5c\u5b9a\u671f\u4ea4\u6d41\u624d\u53ef\u78ba\u4fdd\u5b78\u751f\u638c\u63e1\u5e02\u5834\u6240\u9700\u6280\u80fd\uff0c\u771f\u6b63\u505a\u5230\u300cwork ready\u300d\u3002 \u56b4\u6559\u6388\u8a8d\u70ba\uff0cTHEi\u9ad8\u79d1\u9662\u9748\u6d3b\u9032\u51fa\u7684\u5b78\u7fd2\u6a21\u5f0f\uff0c\u80fd\u9f13\u52f5\u5177\u884c\u696d\u7d93\u9a57\u7684\u5b78\u751f\u91cd\u8fd4\u6821\u5712\u9032\u4fee\u589e\u503c\uff0c\u6709\u6548\u70ba\u5dff\u5834\u57f9\u80b2\u4eba\u624d\u3002\u300c\u65b0\u4e16\u4ee3\u5c08\u624d\u8981\u638c\u63e1\u5275\u65b0\u79d1\u6280\uff0c\u5177\u5099\u5275\u65b0\u601d\u7dad\u548c\u597d\u5947\u5fc3\u3001\u61c2\u5f97\u89e3\u96e3\uff0c\u4ee5\u81f3\u826f\u597d\u7684\u5b78\u7fd2\u614b\u5ea6\u7686\u5341\u5206\u91cd\u8981\u3002\u300d\u4ed6\u8b9a\u63daTHEi\u9ad8\u79d1\u9662\u5b78\u751f\u52c7\u65bc\u8ffd\u6c42\u77e5\u8b58\uff0c\u73cd\u60dc\u5be6\u7fd2\u6a5f\u6703\uff0c\u4ee5\u81f4\u80fd\u5354\u52a9\u793e\u6703\u53ca\u696d\u754c\u9081\u6b65\u5411\u524d\u3002 THEi\u9ad8\u79d1\u9662\u8a2d\u7acb\u591a\u5143\u8a2d\u65bd\u53ca\u7814\u7a76\u4e2d\u5fc3&nbsp; \u4fc3\u9032\u6559\u7814\u6210\u6548 THEi\u9ad8\u79d1\u9662\u5f15\u5165\u591a\u9805\u5148\u9032\u8a2d\u65bd\uff0c\u4e26\u8207\u696d\u754c\u5408\u4f5c\u5efa\u7acb\u4e0d\u540c\u7814\u7a76\u4e2d\u5fc3\uff0c\u5168\u9762\u63d0\u5347\u5b78\u751f\u7684\u5b78\u7fd2\u6548\u80fd\uff0c\u4e5f\u70ba\u6559\u5b78\u5718\u968a\u63d0\u4f9b\u61c9\u7528\u7814\u7a76\u7684\u5834\u5730\uff0c\u8ca2\u737b\u696d\u754c\u53ca\u793e\u6703\u3002 \u9ad8\u79d1\u9662\u2014\u8c50\u5617\u6c34\u8015\u7814\u7a76\u4e2d\u5fc3 \u8207\u696d\u754c\u5171\u540c\u5275\u7acb\u7814\u7a76\u4e2d\u5fc3\uff0c\u901a\u904e\u6c34\u8015\u7a2e\u690d\u683d\u57f9\u6cd5\u7684\u7814\u7a76\uff0c\u5180\u63d0\u5347\u690d\u7269\u6027\u98df\u54c1\u7684\u98df\u7528\u5b89\u5168\u548c\u4f9b\u61c9\u8cea\u91cf\u3002 \u4eba\u9ad4\u8868\u73fe\u5be6\u9a57\u5ba4 THEi\u9ad8\u79d1\u9662\u70ba\u904b\u52d5\u53ca\u5eb7\u6a02\u7ba1\u7406\u8ab2\u7a0b\u5ea6\u8eab\u8a02\u9020\u7684\u5be6\u9a57\u5ba4\uff0c\u7d50\u5408\u5275\u65b0\u79d1\u6280\uff0c\u5e6b\u52a9\u5b78\u751f\u63d0\u5347\u904b\u52d5\u8868\u73fe\uff0c\u4e26\u638c\u63e1\u904b\u52d5\u5275\u50b7\u5fa9\u5eb7\u7b49\u5c08\u696d\u77e5\u8b58\u3002 &hellip;","og_url":"https:\/\/thei.edu.hk\/tc\/press_release_20230315\/","og_site_name":"Technological and Higher Education Institute of Hong Kong","article_published_time":"2023-03-15T00:49:28+00:00","article_modified_time":"2025-01-06T15:30:01+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":960,"url":"https:\/\/thei.edu.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/COVER-6.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"admin_thei","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u4f5c\u8005":"admin_thei"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/thei.edu.hk\/tc\/press_release_20230315\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/thei.edu.hk\/tc\/press_release_20230315\/"},"author":{"name":"thei_2056xzvt_0909","@id":"https:\/\/thei.edu.hk\/tc\/#\/schema\/person\/996363eaa0a26e0c96ea805b06e0b791"},"headline":"THEi\u9ad8\u79d1\u9662\u57f9\u80b2\u4e9e\u6d32\u8077\u696d\u5c08\u624d \u8207\u696d\u754c\u7dca\u5bc6\u5354\u4f5c \u63a8\u52d5\u4f01\u696d\u53ca\u793e\u6703\u767c\u5c55","datePublished":"2023-03-15T00:49:28+00:00","dateModified":"2025-01-06T15:30:01+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/thei.edu.hk\/tc\/press_release_20230315\/"},"wordCount":40,"image":{"@id":"https:\/\/thei.edu.hk\/tc\/press_release_20230315\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/thei.edu.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/COVER-6.jpg","keywords":["alumni"],"articleSection":["Press Releases"],"inLanguage":"zh-HK"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/thei.edu.hk\/tc\/press_release_20230315\/","url":"https:\/\/thei.edu.hk\/tc\/press_release_20230315\/","name":"THEi\u9ad8\u79d1\u9662\u57f9\u80b2\u4e9e\u6d32\u8077\u696d\u5c08\u624d \u8207\u696d\u754c\u7dca\u5bc6\u5354\u4f5c \u63a8\u52d5\u4f01\u696d\u53ca\u793e\u6703\u767c\u5c55 - Technological and Higher Education Institute of Hong Kong","isPartOf":{"@id":"https:\/\/thei.edu.hk\/tc\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/thei.edu.hk\/tc\/press_release_20230315\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/thei.edu.hk\/tc\/press_release_20230315\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/thei.edu.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/COVER-6.jpg","datePublished":"2023-03-15T00:49:28+00:00","dateModified":"2025-01-06T15:30:01+00:00","author":{"@id":"https:\/\/thei.edu.hk\/tc\/#\/schema\/person\/996363eaa0a26e0c96ea805b06e0b791"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/thei.edu.hk\/tc\/press_release_20230315\/#breadcrumb"},"inLanguage":"zh-HK","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/thei.edu.hk\/tc\/press_release_20230315\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"zh-HK","@id":"https:\/\/thei.edu.hk\/tc\/press_release_20230315\/#primaryimage","url":"https:\/\/thei.edu.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/COVER-6.jpg","contentUrl":"https:\/\/thei.edu.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/COVER-6.jpg","width":1280,"height":960},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/thei.edu.hk\/tc\/press_release_20230315\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/thei.edu.hk\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"THEi\u9ad8\u79d1\u9662\u57f9\u80b2\u4e9e\u6d32\u8077\u696d\u5c08\u624d \u8207\u696d\u754c\u7dca\u5bc6\u5354\u4f5c \u63a8\u52d5\u4f01\u696d\u53ca\u793e\u6703\u767c\u5c55"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/thei.edu.hk\/tc\/#website","url":"https:\/\/thei.edu.hk\/tc\/","name":"Technological and Higher Education Institute of Hong Kong","description":"Technological and Higher Education Institute of Hong Kong","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/thei.edu.hk\/tc\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"zh-HK"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/thei.edu.hk\/tc\/#\/schema\/person\/996363eaa0a26e0c96ea805b06e0b791","name":"thei_2056xzvt_0909","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"zh-HK","@id":"https:\/\/thei.edu.hk\/tc\/#\/schema\/person\/image\/cce7a81877861e65f491d054c7341d19","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fd722a20e5f2637ccfe91c72789868a888b78aefc00645b2a1aecd329d7302b7?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fd722a20e5f2637ccfe91c72789868a888b78aefc00645b2a1aecd329d7302b7?s=96&d=mm&r=g","caption":"thei_2056xzvt_0909"},"sameAs":["https:\/\/thei.edu.hk\/"],"url":"https:\/\/thei.edu.hk\/tc\/author\/thei_2056xzvt_0909\/"}]}},"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-14 22:16:15","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"authors":[{"term_id":94,"user_id":1,"is_guest":0,"slug":"thei_2056xzvt_0909","display_name":"admin_thei","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fd722a20e5f2637ccfe91c72789868a888b78aefc00645b2a1aecd329d7302b7?s=96&d=mm&r=g","0":null,"1":"","2":"","3":"","4":"","5":"","6":"","7":"","8":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/thei.edu.hk\/tc\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33455","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/thei.edu.hk\/tc\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/thei.edu.hk\/tc\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thei.edu.hk\/tc\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thei.edu.hk\/tc\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=33455"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/thei.edu.hk\/tc\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33455\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thei.edu.hk\/tc\/wp-json\/wp\/v2\/media\/33461"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/thei.edu.hk\/tc\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33455"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/thei.edu.hk\/tc\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=33455"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/thei.edu.hk\/tc\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=33455"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/thei.edu.hk\/tc\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=33455"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}